明孝宗敬皇帝实录卷之一百五十

　　弘治十二年五月庚申朔

　　○辛酉先是有旨命光禄寺置簿籍凡进上供等物于宫中其戗金朱红等器皿俱附写验入尚膳监并各宫直日太监照数发出如有损少听提督太监参究该寺每季具损失之数以闻至是光禄寺卿李鐩言今年春季进膳并修斋等项器皿共二万三千三百四十五件末出命尚膳监将未出器皿查还本寺

　　○癸亥以宣府边报未宁马不得及时放牧命暂给在城听征马匹草料其军马调发按伏虽非百里之外者亦暂给草料行粮仍命此后有紧急边报皆准此例支给

　　○浙江衢州府知府沈杰言宋太子少保谥清献赵抃本府西安县人直节清声备载宋史旧有祠在府境内乞照苏州祀范仲淹例春秋致祭著在令甲庶足以劝励风俗从之○致仕都察院右副都御史孙仁卒仁字伟德江西新淦县人成化五年进士授刑部主事历员外郎郎中直隶常州府知府浙江右参政狭西右布政使河南左布政使都察院右副都御史巡抚宁夏甫三载引疾归至是卒讣闻赐祭葬如例仁在刑部听断明决才誉甚著审录湖广狱囚多所平反常州旧守多以赃败者仁自治素严豪强歛戢近幸有索图籍于江南者诛求横甚郡邑吏率望尘迎奉仁独不为狥其人归譛之仁被逮至中道适巡抚都御史王恕疏其事赖以得释其后更历三藩巡抚宁夏边境不扰仁之为人严厉任法遇事略不少贷故属吏奉令唯谨然颇乏宽厚容忍之意时论亦以此少之

　　○虏入大同境守墩军被执者三人守臣劾分守太监左敬都指挥阎福等罪命福等退问敬候边事宁日以闻

　　○甲子端阳节赐百官宴于午门

　　○乙丑命湖广都司都指挥佥事王闰守备郴桂等处

　　○镇守大同都督佥事王玺等奏谍报虏贼五营约有数万四营起往东行一营欲求宣府复讎请先为之备兵科右给事中屈伸亦奏虏众临边乞将团营原选听征官军责付平江伯陈铳统领以都督二人佐之以备调用事下兵部覆奏北虏部落往年春过河未久即趋东北驴驹河住牧过夏今自出套之后久在大同东胜偏头关等处潜住时遣轻骑俟间窃入杀掳人畜近被宣府官军截杀必有报复之心且虏情谲诈变态不常况脱罗干之子火筛枭鸷尤甚不可不为之备大同宣府军马各守分地其势自寡延绥援兵不能卒至往年因北边有警常命京营太监杨穆平江伯陈铳及都督二员选官军二万听征今请于团营原选官军内简精兵万人命大将一员统之以俟调遣仍佐以都督二员其军士甲伏马犬马之数及银布之赐俱如前例从之命杨穆陈锐及都督刘宁杨玉仍旧操候

　　○丙寅劫掠湖广宜章临武二县贼首江钦及其党苏瑛等转劫他所久不获至是广东韶州府捕斩钦等二十八级俘瑛等四十五人巡抚江西都御史金泽上其事命下所司知之

　　○丁卯命江西建昌府岁以税课司课钞给益王府从其请也

　　○先是有旨建崇真宫于直隶兴济县至是赐之庙户六及青县地七十顷五十亩

　　○命存留下场牧马一万匹操候听征给草料一月

　　○己巳 太祖高皇帝忌辰 上祭 奉先殿驸马都尉杨伟承命祭 孝陵

　　○置荣王府仪卫司及群牧所官二十七员

　　○庚午给晋府故辅国将军奇淔夫人贾氏食米岁三十石

　　○改狭西庆阳府清平驿递运所于红德城北

　　○辛未 仁宗昭皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉黄镛祭 献陵

　　○辽东沈阳等处数被虏杀掠人畜丧失军器兵部请退治提调都指挥金俊等罪谓副总兵张澄先缘他事查勘未报分守左监丞刘恭方戴罪杀贼参将焦元已回京闲住请自 上裁命金俊等逮问如律张澄待查勘至日闻奏刘恭仍戴罪杀贼焦元既去任置之

　　○昏刻月犯罚星○壬申赐周府镇国将军同金□唇同金□希同铭辽府镇国中尉宠湴宠灦赵府辅国将军厚火□即厚炣诰命冠服如制

　　○以旱雹灾免狭西延安等八府兰州甘州中护二卫弘治十一年粮草子粒有差

　　○昏刻月犯天江北第一星

　　○乙亥晓刻木星犯垒壁阵西第五星

　　○丁丑升山东按察司佥事陈宽为山西按察司副使

　　○戊寅初大学士徐溥致仕命官其一子为中书舍人而溥长子先以纳粟授官次子有足疾遂乞以其孙文焕补荫吏部覆奏从之

　　○给徽府遂昌王祐灌禄米岁二千石

　　○以水灾免直隶凤阳淮安二府及凤阳右中等十卫所弘治十一年秋粮子粒共二十七万四千六百四十八石有奇

　　○山西朔州空中声如急雷随有白气上腾陨大石三○庚辰代府潞城王成金□畾薨王安简王之子母妃张氏景泰五年生成化十年封为长子弘治五年袭封潞城王至是薨年四十六讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰荣安

　　○南京国子监监丞杨文奏今天下节俭之风浸微婚丧燕享骄奢无度屠宰之类动及千数肥鲜之味恒致百品凡靡丽之物难以悉举上下同风远近同俗转移之机在于一人臣愿 陛下寡欲养心躬履俭素非但封拜赐予婚丧燕享之有制而饮食服御尤宜量为节损如前代令主常膳不求兼味常服不辞再浣著为定制以节天下之财自宗支宫壸戚畹公侯伯以至卿大夫庶人一视朝家为准夺踰制之田宅禁厮养之舆马宫室园田仆妾绮罗金珠之属悉皆次第降杀务从俭约有不如制并从科道官纠举庶人心尚古风俗返朴天下之事可从而理也命下其言于礼部

　　○监察御史史载德奏比来边将多不能夺勇敌忾少有微劳辄张大其事以捷音奏报恐夷虏闻之有以窥朝廷之浅深自今宜严为之禁非斩捕百级以上者不许宣布于廷奏报之人亦止给赏不得升职兵部覆奏谓将臣奏报捷音律有著令大者宣露布小者具奏本俱于早朝未奏事之先宣布所以张国威而昭武功也其奏捷之人或升或赏亦临时出自特恩盖永乐以前总兵无专官有事命将事平即回后边方多事因留总兵官镇守其地或地方小警自调本镇兵马剿杀非奉 上命者止具斩捕之数奏闻本内不得称捷音亦不宣捷比年以来乃有扑杀以为功掩袭以取胜多者七八十级少者四五十级或三四路而并为一路或二三日而冒为一日一概以捷音奏报宣布于廷奏报者亦得升赏似与著令不合请为之限凡大将奉命出师虏众至三五千人我军一日一处斩捕五十人以上得以捷音宣奏奏捷之人如例升赏若非重大贼情守臣未经奏请本处擒斩贼级不及二百者止具本奏闻不得报捷宣布违者听科道官劾奏命奏报捷音仍照旧例行

　　○辛巳广西道监察御史陆完病痊至京复除狭西道

　　○养病湖广按察司按察使林俊以亲老辞广东右布政使之命从之

　　○镇守狭西惠安伯张伟请月分南京本色禄米十石于狭西支给以便养赡家口从之

　　○壬午裁革江西布政司军需库大使一员

　　○兵部奏西北诸边凡军马城堡器械旧例三岁一阅视近因言者建议令巡按监察御史岁一阅视恐徒为劳扰请仍照旧例从之

　　○府部等衙门会议兵部尚书马文升所陈增修武备事谓今两京方遣官清查京卫军士宜令按户部粮册及工部冬衣册究原额军数核其多寡存亡付兵部更命官简选精壮补入团营老弱者退之凡内府及各衙门旧有占役悉送选补占恡不发者科道官劾治其罪又京卫各营逃亡军士数几二万多潜住京师宜令各营提督官缉捕若逃回者移文所在官司补之清军官给由俱送兵部查考课殿者落职军士三逃者罪其户长别发充附近卫分军役仍著为令又殚忠效义二营舍人余丁宜选其精壮送团营操练年老即纵归不必勾补其子有愿食粮从军者听又遮洋船运军六千三百余人天顺初开通小河直抵蓟州近又减半折价止运本色十五万石其运船及军累年余闲而北直隶德州等九卫运山东粮输通州者俱北方精壮之军请尽送京营操练以遮洋余闲运军代之自明年为始其各边军士大同诸路山西偏头等关及甘凉已募惟延绥操守者少成化初增设榆林卫及镇羗安边二所犹未充实且大同藉此兵为援请命巡抚都御史核榆林土著人除官及正军外余皆二人选一操习老代以子有不愿者令他徙而以其屋舍给官军及各处戍兵若欲得谋勇之将今在京待用者若都督刘宁久经战阵者若杨玉孙贵李澄边将若神英皆可任将领保国公朱晖亦堪提督京营成国公朱辅永康侯徐锜丰城侯李玺武靖伯赵承庆丰润伯曹恺襄城伯李鄌安乡伯张恂各官果能自勉数年之后亦足胜将领之任他如副总兵欧磐张安参将陶祯孙文毅胡忠姚信吴江杨翥高瑛皆历练年久足备缓急独神英故以罪闲住宜召还与半俸以励其志而朱辅等仍须戒饬使自奋励其有居下僚隐草泽者宜行天下诸司询访以礼举荐随才任用若战马死亡数多以在边诸将多用之马犬负围猎或借乘势要或又以老病马鬻官取厚价以自利之故若京营餋马多以计巧免养马者率单丁贫户春冬虽支料豆六月其草束仅支两月例折银四钱余时俱自买给而应支料豆又多以预贷人钱卖之今宜各为之禁仍敕各营提督官阅餋马军户贫家有马者退作步队稍殷实者令其餋马时时验视有瘦损者痛绳以罪凡此皆武备所急今日所当行者臣等更愿 皇上罢不急之营缮令各营军士专习武艺务军锐马壮将领得人则战胜守固虽有大寇不足虑也议上从之然所举将领虽尽一时之人而论者或以为中有不称者云

　　○兵部议覆刑科给事中李举所言放免山西民壮事谓山西民壮戍守三关今已四十余年鴈门关实西北要害之地而偏头关尤为孤悬保障若悉放免万一虏寇侵陵何以捍御况今虏众悉在大同宣府境外住牧似未可放免宜令所司加意存恤候边围无警议奏处分从之

　　○先是大同开市易马左副总兵都指挥佥事赵昶与总兵神英都督宋澄马仪参将李玙秦恭奉御侯能及游击将军刘淮皆令家人以叚布市马而英昶家人因以违禁花云叚与虏交易提督使馆都指挥李敬亦因而市马自入顷之虏使完者欲引境外虏众入市托言在馆虏众多染疾欲往牧马所避之而私以马一遗敬敬为请于守臣而许之由是虏众纵横出入居民苦之既而虏复以迎归使为名驱马入小边诱贸铁器太监孙振都御史刘瓛及英不为防制故远近商贾多以铁货与虏交易村市居民亦相率犯禁既而虏使回令昶以奇兵三千防水口堡英及昶等复以货易马前后所得各九十余匹虏使出境未远昶即驰归致虏内外合势攻围蔚州马营等燉熢燧数百里不绝告急者踵至英等不为意淮驻兵近地闻寇不救未几引还大同虏遂陷马营转寇中东二路共杀守墩官三人军三人掠九人伤十人参将李玙都指挥刘英及指挥赵彪等不能统兵追寇都指挥余庆姜瓒不以时修各墩月墙悬楼故马营为虏所入时边民喧传总兵以下用铁器易马而英与昶素有隙又以争市马互相讦事闻兵部议遣给事中吴世忠郎中陈大章往按之世忠等转委都指挥宋辅推问辅遂鍜炼成狱言昶家人赵晟刘王巳用违禁铁器赵从及英家人神十等用违禁叚匹与虏使交易昶弃师先遁英瓛振闻警不即调兵淮逗遛不救敬卖法受贿具疏以闻有旨赵晟刘王巳处斩赵从神十等发广西边卫充军英闲住瓛振别用昶淮及敬下巡按监察御史逮问奏拟昶淮充军敬杂犯绞罪而昶等屡奏讼冤于是复命大理寺右寺丞吴一贯锦衣卫指挥佥事余寘往勘得王巳止以违禁叚匹易马无私鬻铁器事晟时给引回家未尝与虏交易并发李玙刘英余庆姜瓒等前所未勘报之罪乃奏昶淮宜以虏侵入境论俱充军敬以枉法论宋澄马仪侯能以违制论宋辅以故入人罪至死未决论俱赎徒杖还职致仕闲住有差敬仍革管军管事晟供明王巳比例充军且言昶淮例应充军但杀伤不多比之亏折大众者异且与神英罪同以例处之情轻律重王巳所犯与赵从等亦宜同坐吴世忠等失于查究轻重失伦亦难辞责于是昶淮免充军各降一级带俸差操晟王巳皆准辩发落宋辅纳赎闲住李玙等逮问而吴世忠等以遇赦俱宥之

　　○甲申升河南按察司按察使邓庠为广东布政司右布政使南京江西道监察御史马鸾为山东按察司佥事

　　○初四川布政司岁运米于贵州者八万石内以五万石折银每石银三钱三万石折纳布匹每石布二匹自成化十六年至弘治十一年积欠银布已多至是从贵州巡抚官之奏每布二匹暂准徵银四钱解补前欠之数十二年以后仍银布兼纳

　　○乙酉升浙江按察司副使文贵为河南按察使

　　○以内府甲子等库原贮诸色杂物给在京文武官准弘治七年至十一年折色俸钞

　　○刑部覆奏南京吏部尚书倪岳等所言其曰慎重刑狱者比岁差官审录往往便道过家故狱事不及致详请自今南人差北北人差南庶彼专心详审其曰申明旧例者新例南京跟子歇家满贯徒罪以上者枷号三月发边卫充军法似太重请令跟子有犯指称官吏诓骗财物满贯与坑陷纳户及遇官攒虚出通关者如例充军免其枷号若止因晒晾马犬载籴买等事多取佣钱价直至满贯者枷号一月与不满贯者俱以常法处之其曰祛除民病者近年各处有司官滥罚纸劄民被其害请严加禁约议上从之

　　○丙戌升监察御史张鸾为浙江按察司副使

　　○四川酉阳宣抚司土官宣抚冉舜臣奏宋农寨蛮贼纠胁诸寨洞蛮杀掠人财焚毁夷舍乞下所司剿捕兵部覆奏请移文四川守臣及三司官各一员赴酉阳体量仍遣人抚谕贼首令改过自赎如不听驰调重庆等卫官军并酉阳土兵合剿从之

　　○丁亥赐晋府上犹县主并仪宾郝振高苑郡君并仪宾陈瑀贵溪县主仪宾李应轸代府平山郡君仪宾李显宗诰命冠服如制

　　○命锦衣卫署都指挥佥事刘纪侄琰山西都司都指挥佥事马麟子駪各代为指挥使琰原卫駪太原右卫

　　○戊子先是大同左卫等处连被虏贼入境墩军余丁男妇被杀掳者三十三人孳畜被掠者一百有奇宣府青边口等处贼拥众入境男妇被掳者一百人军士死伤者四人孳畜被掠者一百七十有奇巡按监察御史请通治两镇镇巡等官罪兵部覆奏宣府太监刘清总兵官庄鉴都御史马中锡及东路参将陶祯已有旨免罪游击将军张俊及监枪右监丞吴琳论功似可赎罪而大同太监刘云总兵官王玺都御史洪汉及副总兵马昇游击将军王杲虽所属被杀掳人畜数多然到任未久情亦可恕 上曰刘云等既新任免究治令戴罪杀贼张俊功可赎罪并吴琳始宥之