明孝宗敬皇帝实录卷之一百六

　　弘治八年十一月庚辰朔钦天监进弘治九年大统历 上御奉天殿受之给赐文武百官颁行天下

　　○掌宗人府事驸马都尉周景卒景字德彰河南安阳县人丰姿秀丽励志问学初随父颙官山西晋王闻其贤欲妻之固辞乃免天顺辛巳尚 英宗元女重庆公主益好古博雅用力于诗文尤善书 英宗甚宠爱之每燕间出游多以随侍 宪宗嗣位命掌宗人府事居官三十余年年五十卒赐葬祭如制景虽处富贵平居诗书之外亦寡所好喜与士大夫游声称藉甚公主事舅姑甚孝衣履多手制拜谒皆如家人礼景每早朝主必亲起视饮食主之贤亦近世所未有也子贤今为锦衣卫指挥同知

　　○赐故南京锦衣卫带俸指挥王锐祭葬不为例以戚里恩也

　　○壬午南京右军都督府都督佥事杨昇卒赐祭葬如例

　　○癸未命驸马都尉蔡震掌宗人府事

　　○甲申 恭让章皇后忌辰遣内官祭陵寝

　　○礼部尚书倪岳等以灾异修省会同五府六部都察院等衙门条陈三十二事二仰法 圣祖我 太祖高皇帝昧爽临朝日昊忘食虚心请问从善如流时延儒生讲论经典斥侈靡绝游幸却异味罢膳乐敦行俭朴为天下先一言一行载在典册皆可为子孙万世法 皇上初年实亦如是近日视朝颇晏听纳颇难经筵稀御用度渐侈游幸渐频进贡之止者复来乐戏之斥者复取伏望动师 圣祖以消天变一俯接群臣退朝之暇乞恒御便殿召内阁儒臣及文武有识大臣主侍左右以备顾问至于省决章疏各以其事召所司从容访问务求至当一议处宗室天下地土有定所租赋有定额而宗室之费日盛诚不知所以善后之计欲将各王府自郡王将军至乡君仪宾本色折色禄米并祭祀等事少从减节以宽民力一暂停工役修造万春等宫内承运库古今通集库浣衣局混堂司新房六科廊安定门殿宇桥梁承光殿后石桥大山子膳房 天坛 皇陵朝房皇城红铺象房辇房并皇亲宅诸役并兴其费动以数十万计即今水旱相仍灾异迭见乞量为停止一慎重武备京师军马团营为重宜时加操练毋得别项差拨有伤国威一停止织造苏松杭嘉等府赋役繁重凡织造之事请暂行停止一停减斋醮凡宫观寺院非时斋醮请悉停止各处降香不必赍与赏赐一量减供应湖广江西山东屡遇灾伤兼有王府工役派纳牲口请以十分为率停免三分一裁抑奔竞凡遇希求进用乞恩传奉之类请听本部及科道官参奏发遣一禁约请给僧道冗滥宜停止给度其有潜住京师寺观请悉逐还原籍当差违者发边卫充军一减收粮斛内府各衙门收受白粮任情加耗以致粮户破家荡产请痛加禁革一监收皮张各处解送巾帽局底皮该局拣选过刻其指为不堪者辄割裂破坏然后退还人不能堪请差科道官同该局验收如有前弊许令参奏一定估计料凡有兴作会计物料匠作多估妄费率至十倍今后遇有兴作在内乞委该部同该监官计料在外悉听本部计料俱令科道官各一员核实一清查马匹坝上等马房多有虚数冒支草料请令踏勘草场给事中御史会同该部委官一年两次清查务得实数以革虚冒一添支粮饷内府各监局人匠滥支月粮在京各衙门公差官员滥支廪给请各定与则例监局民匠支粮三斗幼丁匠二斗内外官员公差在京城者不许支廪给料草五十里之外有县治驿站者许支廪给百里之外应付马匹草料在京寻常工作官军匠役不支口粮五十里之外支二斗百里之外支四斗一拟宽调卫近例军职三月不赴公座画卯者参问调卫后虽更定为三月之上者参问复职不许管事半年之上者调卫带俸而赴京操边操者艰阻可矜宜有差别今后如系都司卫所掌印军政管屯并空闲随住带俸官请俱照后例京操及边操者下班之日止听领操官点闸不在公座画卯之例一收录后裔内外汉达功升世袭军职子孙有因事故不得告袭遂有十年之外不准承袭之例而达官流离困辱易至为非请自成化十一年以来病故十年之外告袭者俱驳行查理果系立功者嫡亲男孙弟侄俱与冠带舍人月支粮一石于原卫所差操有功照例升赏一王府军校各府郡王初封请照皇子出阁事例至十四岁方行奏佥校尉有护卫之处原系护卫佥拨者即于护卫佥拨不系护卫佥拨者护卫拨军余十名民间佥派二十名无护卫者俱于民间佥拨一灾伤马匹各处养马地方如有灾伤其各年拖欠并今岁派取追徵未完者俱暂停止俟明年秋收后追完一减造文册各都司卫所户口马骡二册每年一造烦费无益请以五年造报一次一军士月粮旧制支粮一石者不许折色今在外军士本色月粮止支六斗余四斗虽称折钞亦系虚名今后请除守城局匠外不分京操运粮俱支本色八斗一审清刑狱各处灾异非常恐有冤狱请特差官或令所在镇巡等官审录一清查匠役在京各监局军民匠役不下数万每遇兴作辄行雇募请敕司礼监太监兵工二部堂上官科道官各一员会同查理一擅科军士各卫所官旗擅料派军士以一取十扣除月粮布花以致艰难逃亡请出榜禁约一清除吏弊天下司府州县吏典役满六年例该赴部而有作奸展转数十年不告满起送者请通行清查除丁忧外有称为事在役十年者治罪容留官员一体惩究一量定拘系罪囚除情重者监候外其徒流以下并追纸钞及病者请俱准放保随衙听审一宽恤追赃两京并在外问刑衙门追赃人犯有少银六七两以下而监追二三年之上不得完者有身死而仍追其子孙家属者有军职无力运炭监久不完者今后除还官给主者照旧监追凡入官赃物直银一二十两以下监追二三年以上不完者及纳纸半年以上无徵者请俱量为宽恤召保追纳身死者依律勿徵军职无力运炭者照操官例纳钞一惩戒邪慝真人张玄庆乃极刑罪人元吉之子法应流窜冒得袭封世济其恶秽德昭彰人神共怒是以上天降罚其龙虎山殿宇焚毁殆尽请免其来朝以杜请托之路并勘其罪恶实迹及违制妄造符箓请给道童等情加以重罚仍访取本族素有戒行者嗣守其业一禁革科歛在外诸司凡遇朝觐给由公差等项不得科歛民财来京馈送与者受者俱坐赃论其有无籍乡官监生人等多端骗诈者许所在官司擒拏骗者与者俱治以重罪一停佥民壮近令各省点佥民壮而吏胥为奸民心愁怨今后除山狭边方并编佥已定者及福建汀州江西赣州等处宜从巡抚兵备等官斟酌点用其余腹里无事地方请悉停止俾各归农一宽宥逃罪官军逃移者皆因饥寒无以存活宜从宽宥在京者请限三月以里许其赴部首告在外者以文书到日为始亦限三月自首俱即送营收操奏入 上曰卿等所言仰法 圣祖俯接群臣停减斋醮朕自有处置减收粮斛监收皮张拟宽调卫王府军校灾伤马匹减造文册军士月粮审清刑狱擅科军士清除吏弊禁革科歛宽宥逃罪俱令所司斟酌而行其暂停工役量减供应量定拘繁宽恤追赃并惩戒邪慝所司仍覆议具奏余姑已之游幸进贡乐戏原无此事何得辄为此言今后会奏事情务宜从实○乙酉户部会各部都察院议处明年漕运并各处合行事宜一遮洋船运粮于蓟州仓者近例以十二万石每石折收银七钱请石减五分不为例一请令漕运巡抚官会同管河通政疏浚南旺龙王庙前湖蓄水以备春初泉源微时放入运河接济一请令江西湖广僻远山县难于般运者兑军粮免支兑本色每粮一石连耗折银一两一钱扣算给军准作概卫转易轻赍车脚之费一江西并苏松等府该起运南京仓粮请免民起运就于兑粮水次如数支与南京漕运官军准作行粮每石加水脚米一斗三升一漕运兑军粮每石请如上年加耗米五升后不为例一直隶庐江县流民请编甲报官俟造册之年编作畸零人户听当轻差其开垦田地照例起科一各处屯田请令管屯方面官从实清查果有势豪占种累人陪纳子粒等弊指实具奏究问一榆林城原拨延安绥德卫局匠成造军器今滥增多虚费粮赏请试其谙晓本艺者二卫各留百五十名余令补充本卫远年逃故边操军士之缺一窃盗并强窃窝主不分军民余舍人等罪至徒者请悉发遵化铁冶依徒限炒铁一甘肃所属甘泉等驿递甲军艰苦而月支口粮止三斗请量加五斗一甘肃左等十四卫所先年官给屯牛万余后人牛俱尽久未开除每年造册奏缴空文无实请开除之一湖广荆襄等府先年讨平反贼刘千斤之后于房竹远安三县设南襄城等四堡南漳榖城二县设石门高头二堡各调官军四百防守河南南阳内乡等县设顺阳等四堡调官军九百余人防守今二处流民类皆土著添设官司控制盗不复起而操军空间多费粮赏请止留马良坪南襄城二处其余七堡宜量为裁减勒归本卫一各处行太仆寺苑马寺堂上官请择慎敏更事之人升用两考以上有成绩者照例超擢不许视为闲散除授非人以废马政一亲王之国请一遵 祖训钦定禄米旧额不得奏讨山川湖泊芦苇陂塘军民田地商税课程纵奉有成命赐与仍许所司执奏毋辄行勘一湖广长沙等处修造吉兴岐三府供亿浩繁所属该上供弘治九年朱漆油蜡铜锡药材皮张等料请暂免一年以苏民困一永平所属军民连遭旱煌凡岁派额外物料请悉从减免一三河县民间寄养马请于内选拨百匹给操备舍余遇警调用一隆庆卫官军赴京操备与在京大宁前等卫官军赴居庸关驿走递者数略相当请两易之以免往来烦劳及行粮草料之费一山西平阳等府灾请暂行军民舍余纳银米给授散官及阴阳医生纳银米免考试僧道官纳银米免赴京各就附选以备赈济 上曰各处屯田积弊已久仍行管屯方面等官从实清查果有势豪占种累人陪纳子粒等弊奏来究问狭西等处行太仆寺苑马寺官所繁甚重近来多不得人以致马政废弛今后正佐官员务要选除有才干者不许视为闲散甘肃站军口粮增与三斗其余准议

　　○增设狭西庆阳府管粮通判宁武关仓监牧州同知各一员

　　○增设顺天府良乡县磁家务店巡检司

　　○晋府宁化王钟鈵既以罪革岁禄冠服而凶残益甚多阑妇女入府中稍失意辄痛加棰楚或斫足髡首或囊土压面前后死者六七人校尉吴刚白宗善逢迎每令入宫与妃武氏及婢妾乱一婢不从辄杀之嫡母赵氏惊恐成疾薨生母刘氏饮宴间谕以好言钟鈵怒举酒器掷之刘氏走而免有陈媪者病狂祼而縳于树烧铁绳缠而烙之求与庶母李氏奸不从亦杖而剌之又恐其事闻欲纵火焚其宫而自杀群婢妾不胜其毒夜聚而逃为逻者所获镇守太监刘政巡抚都御史张敷巡按御史白鸾各奏其事 上命太监罗禄大理寺丞王鉴之锦衣卫指挥佥事叶广往会都御史顾佐按之钟鈵使其徒曹锦以重贿祈脱罪不得既而宫人等皆畏迫不敢言禄等遂从而信之奏薄其罪钟鈵反诬其弟钟錥与武妃奸因痛棰妃及其子奇氵隐生母刘氏奔救之钟鈵啮其肩仆于地以杖伤其口流血污衣又逼奇氵隐使证武妃奸棰掠几死宫人张喜儿等护出之于是其事悉露政等奏禄鉴之广所按不实而钟鈵亦具奏自文词连都指挥佥事袁杲左布政使陈清按察使李琮副使陈金 上复命太监陈宽刑部侍郎戴珊锦衣卫指挥同知王伫覆按得实 上犹恐其冤命诸廷臣于诸王馆会鞫之至是都察院奏钟鈵妃武氏执不承奸事涉暧昧生母刘氏有悔言而其余所犯皆实请重行国法以为宗藩戒并劾敷华及禄等罪 上曰钟鈵不孝淫乱事情尚在可疑但闺门不正违法多端不宜君国降为庶人送凤阳高墙内禁锢终身仍命有司给其薪米武氏革去妃号令回府养其姑逃出宫婢悉杖送浣衣局吴刚白宗蛊惑宗藩导之为恶他罪亦重皆处斩锦等八人发边卫充军奇氵隐情有可悯姑恕其罪俟请封之日礼部具由以闻张敷华顾佐白鸾各罚俸三月袁杲陈清李琮陈金各五月罗禄王鉴之叶广刘政姑宥之

　　○戊子巡抚辽东都御史张岫言本镇各城堡官军防守年久熟知地利但因买补官马以致困惫故事买补者朋合银三两助之然随补随死有五六年间一军死损三四匹者请自今为始马死者不必给银即将以后夷人进贡马匹给之马不及数乃于该给朋合银三两内每益一两行之三年而止兵部覆奏从其议且令领夷马者仍入桩头银于官从之

　　○日生左珥色赤黄

　　○己丑命云南五井盐课提举司顺荡井盐课司改设流官副使一员初二司皆土官管领前土官副使杨暹有罪抵刑绝嗣镇巡等官请改设流官为便从之

　　○辛卯命山西行都司都指挥同知曹绅充右参将分守延绥东路

　　○南京监察御史朱悌等劾奏吏部文选司郎中贡钦招权纳贿肆意妄行长奔竞之风坏铨选之法请寘于理 上命刑部验实以闻刑部言据所劾则钦当有罪但原无指实姓名难于考验得旨钦既为言官所劾令吏部对品调外任遂调为大名府同知钦有小才初为主事时颇以勤敏著称及为郎中惟贿是图不复顾清议至是外谪士论快之

　　○壬辰户部左侍郎吴原卒原字道本福建漳浦县人天顺八年进士授兵科给事中时 宪宗新即阼原首陈五事七年迁右给事中九年转左以父忧去十三年改礼科十五年进兵科都给事中时西厂久炽中外悉忿六科欲劾原以次名当署先因奏罢之十九年擢太仆寺少卿二十二年进为卿二十三年擢户部右侍郎总京储事弘治四年迁左侍郎佐理部事五年浙东西大水敕原兼佥都御史往视其地原访诹民隐劝分平籴给米榖三十万石银七万两蠲逋赋数十万民甚德之六年召还京至是卒特赐赙钞三千贯命给驿归其丧赐祭葬如例原容观外美而中不可测然好毁贤者盖由识见卑浅不能知德也

　　○鲁府乐陵王阳錧请自备工料预修坟茔从之

　　○贵州安南卫地连震有声如雷

　　○癸巳礼部覆奏前所陈量减供应及惩戒邪慝二事谓湖广江西山东三处供应牲口为数甚多乞轸念民穷俯从群议十减其三真人张玄庆罪恶显然法所难贷今请仍行江西巡按等官从公体勘明白奏请定夺从之

　　○甲午养病南京太常寺卿翟瑛卒瑛字廷光河南洛阳县人以太医院籍登成化二年进士改翰林院庶吉士授礼科给事中升鸿胪寺少卿丁母忧服阕改尚宝司少卿内批升南京太常寺卿至是卒年五十七瑛体貌凝重历官几三十年无大建明然而亦无大过举云

　　○乙未 上御奉天殿遣泰宁侯陈璇永顺伯薛勋惠安伯张伟彭城伯张信广宁伯刘佶建平伯高霳丰润伯曹恺崇信伯费恺各持节充正使翰林院侍讲刘忠尚宝司司丞李王弁礼科给事中韩智兵科给事中任良弼中书舍人司马公革□申户部郎中陈周刑部员外郎周瑾充副使册封淮王第六子见氵□犀为顺昌王第七子见洵为崇安王伊王庶长子訏淳为济源王秦府临潼王庶长子镇国将军秉欆为临潼王南城兵马副指挥金徵女为衡阳王妃南城兵马副指挥张威女为定安王妃代府怀仁荣定王长孙成钯夫人范氏为怀仁王妃致仕河泊所官周昂女为楚世子妃东城兵马副指挥刘继祖女为聊城王妃西城兵马副指挥张俊女为河中王妃

　　○戊戌升刑部员外郎黄肃为广西按察司佥事

　　○狭西岷州卫百户吕瑛等出境樵采为番贼射死守备西固城指挥乔永领兵击败之斩首五级获器仗诸物兵部劾永无纪律致所部私出樵采虽有微劳不足赎罪请下巡按御史逮问从之

　　○己亥赐代府溧阳王聪氵□轨四书大全为善阴隲二书从其请也

　　○免云南新兴等场积逋矿课及布政司矿夫折粮银三万七千两有奇

　　○是日晓刻月犯轩辕左角星○狭西金州及洵阳县地震有声如雷

　　○庚子代府昌化王仪宾魏澄縳巡抚都御史侯恂之子吓取财物恂奏之下巡按御史勘实命赎杖仍革职闲住

　　○赐朝鲜国弘治九年大统历一百本

　　○命山西都司都指挥佥事朱禄守备偏头关

　　○礼部奏冬至节例赐百官宴 上命免宴赐以节钱钞

　　○辛丑命故辽东都司都指挥同知宋溥之弟演袭原职定辽中卫指挥使

　　○壬寅给国子监云南贵州四川军民生冬衣如例○虏贼八骑入宁远麻沟山境军士死者一人伤者二人按伏指挥佥事刘钊守备都指挥佥事盛铭等报于镇巡等官增入寇者九十余人异以脱罪事闻命逮问如律罚铭俸三月

　　○丙午冬至节遣驸马都尉杨伟黄镛分祭长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙门各分官陪祭

　　○遣仪宾杨淳祭 景皇帝陵寝

　　○遣内官祭 恭让章皇后陵寝

　　○ 上诣 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宫行礼毕出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行庆贺礼 太皇太后 皇太后 皇后俱免命妇朝贺○命建寿王府第于四川保宁府初寿王奏乞于江西袁州府建府第而有司以袁州不堪为言有旨改建于广信府未几复命在拟于是工部以保宁奏从之

　　○丁未文武百官朝亲王于奉天门东廊

　　○戊申赐周府庆祚县君并仪宾贺宏诰命冠服如制

　　○下监察御史张鸾邓公辅及吴裕张黻于锦衣卫狱鸾公辅各杖二十并裕等释之时冬至朝贺给事中张良弼导驾疾作仆殿中鸾等失举独杖二人者以班近良弼也

　　○太常寺卿崔志端言故事大祀 天地看牲分献惟用公侯伯其皇亲并驸马带俸者俱不与命罢驸马皇亲如旧

　　○己酉以旱灾免直隶顺德真定大名广平河间五府所属州县秋粮六万九千石草一百二十五万七千三百六十束绵花绒一万六千三百八十斤并免德州等五卫屯田子粒共六千七百四十石有寄

　　○刑部覆奏前会议量定拘系宽恤追赃二事请自今囚犯除情重及妇人犯死罪者如旧监系余情罪轻者及虽犯徒流而情不甚重者并妇人非乐妇及身自犯罪者俱准覊候其追赃则虽还官给主及埋葬银止一二十两以下久禁无措者除充军立功外余皆许召保营办军职犯徒流以下无力纳米运炭者两京准做工在外问发还职所该纳米将月粮扣除还官余如前拟有旨命宽恤追赃再议以闻于是复请以该追赃物十两以上者所司变卖家产以充家产不足及全无者具其情罪并监追年月赃物数上请若止直九两以下及埋葬银监追一年以上无家产者令召保营办若犯人已故赃多情重者奏请裁处余仍前拟从之

　　○工部覆奏前会议暂停工役事得旨 皇陵朝房内承运库古今通集库混堂司六科廊皇亲房屋工程暂且停止既而复请以已派物料未解至者令该府州县收贮俟异时取用命仍解赴内官监收贮不许那移别用

　　○是日晓刻木星犯氐宿