明孝宗敬皇帝实录卷之二十五

　　弘治二年四月己丑朔孟夏享 太庙告 宪宗纯皇帝几筵请神诣 庙享祀

　　○遣内官祭司灶之神

　　○庚寅靖江王规裕薨王怀顺王之子母妃谷氏景泰四年七月生成化七年册封靖江王至是薨年三十七讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰昭和

　　○辛卯赐山阴王府澄迈县主并仪宾薛继贤郃阳王府定安县主并仪宾卢寿灵丘王府陆川郡君并仪宾赵定诰命冠服如制

　　○封锦衣卫带俸都指挥使钱承宗为安昌伯子孙世袭承宗高祖通以军功官至指挥使曾祖贵以 孝庄睿皇后之兄升中军都督府都督同知祖钟及伯祖钦俱随 驾北征死于王事父雄袭指挥使亦升至都督同知至是承宗祖母王氏援皇亲王源封瑞安伯事例奏乞加封吏部覆奏故有是命

　　○给建平伯高进禄米岁一千三百石本色折色中半兼支

　　○狭西洮州卫雨冰雹水涌高三四丈人畜有渰没者

　　○旌表孝子一人节妇六人烈妇一人黄琏江西南昌左卫军余母疾剌血和药母卒庐墓三年有群乌集树之祥旌其门曰孝行吕氏凤阳府临淮县举人顾昇妻刘氏凤阳府颍上县民梅春妻郑氏广平府鸡泽县民杜润妻王氏赵伯让妻李氏赵亨妻伯让亨皆润同县人贾氏浙江海宁县生员祝湍妻俱早寡守节至老无玷各旌其门曰贞节高氏河南祥符县民夏永昌妻夫亡恸哭不绝已而自缢旌其门曰贞烈

　　○壬辰赐工部尚书贾俊妻淑人李氏祭葬不为例时李氏未受封夫人礼部言不当与特许之

　　○广东左参政范锳前任荆州知府时管粮通判等官侵欺官粮至二十余万石锳失于觉察至是知府沃頖发之所司拟锳监临弗谨赎杖还职奏入 上曰锳掌郡事奸弊弗知可谓瘝官赎罪毕令冠带闲住

　　○吏部尚书王恕以寿州知州刘概比拟妖言坐死上疏曰概所与汤鼐书词固为狂妄其梦有无亦未可知然推原其情不过以鼐屡疏时政得失不计利害意谓一时豪杰能尽谏职耳是亦互相标榜之过本非惑众乱民之事今比妖言律论罪设有造如亡秦者胡之言不知更以何罪加之乞再赐裁处 上曰刘概造言引喻非类法司比律问拟未为不当而卿所言乃如此姑系狱徐议之

　　○癸巳巡抚甘肃都御史罗明奏甘州官军积欠秋青草而总镇等官各据草湖相传为业请令退出给军采草饲马而各官量给数顷户部议给太监二百顷总兵官百五十顷副总兵监枪内臣各七顷其余百顷以分给军士各官既有饲马资不得复支仓场草料从之

　　○甲午赐西河王府辅国将军奇涯奇溹诰命冠服如制

　　○先是户部奉旨起取南直隶各府州县官库银三分之二以实内帑至是应天府奏本府所积数少请留为赈济及科举之用从之

　　○南京守备太监陈祖生等奏近者甲子等库之火由各内官从人止宿其中所致自今南京内府库藏凡积贮钱粮处所俱乞严为之禁不得令人出入止宿从之

　　○直隶怀安卫及保安右卫地震有声如雷

　　○乙未升广东广州府知府伍希渊为布政司左参政户部郎中方全工部郎中马铉为左右参议狭西道监察御史曹英四川道监察御史李尚达刑部员外郎宋礼俱为按察司佥事希渊广东全锳俱浙江铉广西尚达狭西礼山东

　　○降太常寺寺丞张晖为本寺典簿令于文华殿书办晖浙江镇守大监庆之侄由承差任驿丞升至寺丞随庆于浙江管押进贡后以巡视侍郎彭韶言取回京别用晖既至吏部拟改除外任晖自乞降品秩仍任京职从之

　　○清理两淮盐法户部左侍郎李嗣言两淮运司自宣德至成化末积欠盐课五百余万引而近日有劝借盐商银米赈济之令但成化十五年以前各场已无盐可徵请令应支商人买灶丁余盐以补官引而免其劝借十六年至二十年者虽无盐课犹有盐价可支不足之数亦令买补而酌量劝借二十一年至二十三年者已徵盐课八十一余亦次第可完商人不得别买余盐仍劝借如数其弘治元年二年未开盐课请令各边姑停开中候本司徵课完日户部差官同巡盐御史于本司发卖而以其价银三之二充边储留其一以补商人未支之价庶少宽贫灶之困而盐课亦自此可清户部议谓嗣累次所陈清理事宜皆筹画无遗策此奏尤可久行请命嗣回部治事从之

　　○增给代府故镇国将军成均之幼子三人及故隰川王仕土遂等宫眷米岁一百石

　　○兵科都给事中夏祚等言致仕都督同知袁彬近尝为其子都指挥勋奏乞任用科道交章劾奏己得旨令勋锦衣卫带俸不许管事今甫及一岁彬复为勋奏辩希求进用乞斥绝之 上曰既汝等累有论列袁勋令带俸如故

　　○南京太常寺神乐观火焚廊房六十八间

　　○丙申清理两淮盐法户部左侍郎兼都察院左佥都御史李嗣以疾乞致仕许之命给驿以归俟病愈起用

　　○户部以南京内外守备官之奏请借拨直隶附近仓储一万石补及滁州卫官军俸粮俟江南各州县岁运至日令南京各卫官军俸粮就船兑支三月州县既不费脚价所余米当有十万余石内以万石补还今所借之数而别贮其九万石于应天府为预备之资从之

　　○丁酉敕太监苗逵往南京督造卫士红氊袄及雨笼五千事

　　○戊戌礼部言山西密迩京师而代州等处又切临边境近解州天鸣有声永和县空中起火虹光坠地天鸣如雷今代州及振武卫复天鸣人马尽惊请行镇巡等官各加修省抚军民练士马以防寇盗从之

　　○命故太子太保兵部尚书余子俊之孙承祖世袭锦衣卫百户以子俊前巡抚狭西延绥及总督大同等处军务累有军功也

　　○巡按广东监察御史周南等言前擒获叛贼三百九十三人在狱日久恐生他变请悉诛之其妻子给功臣之家为奴都察院覆奏其事 上曰据奏中所具事实俱宜寘之死但众中岂无可矜疑者锦衣卫即差人驰驿令巡抚都御史秦纮等再加详审分别等第奏来处治

　　○己亥命晋府宁河王钟镂岁禄一千石米钞中半兼支

　　○庚子命晋府镇国将军钟钜弘治二年禄米于折色内改支本色二百石以助母丧之费不为例

　　○赐晋府沁源王幼埼四书集注诗传各一部从其请也

　　○南京大风雨雷击毁神乐观祖师殿

　　○辛丑命太子太保吏部尚书王恕免午朝凡大风雨雪日早朝亦免之以恕屡疏衰老乞致仕也

　　○初湖广无岁进鱼鲊例成化七年镇守太监始进二千五百斤十七年以后增至二万一百二十二斤用船至十一二艘至是礼部以巡抚等官恤灾之奏请止令有司减数进献母重为沿途军民驿递之扰 上命镇守内官造办如成化七年之数船止用二艘科扰需索为害者罪之

　　○壬寅命安昌伯钱承宗前军都督府带俸

　　○贵州清平等处守备都指挥佥事刘缙遣军士二人伺贼为所杀赎杖还职

　　○甲辰仁祖淳皇帝忌辰 上祭 奉先殿

　　○夜月犯南斗杓第二星

　　○丙午敕河南按察司河北道官曰朕惟河南地方自卫辉迤北彰德迤南多系直隶宁山山西潞州并怀庆彰德四卫屯营而汤阴县南十一里又属大名府浚县管辖横隔南北因统束不一巡捕官兵不去巡视以致宁山等卫屯军肆无忌惮在彼聚为强盗白昼劫财杀人深为民害近者巡抚官以闻下廷臣议佥谓宜责成于河北道分巡官不妨本道公务兼管禁治前项四卫及浚县盗贼仍受理词讼庶可祛除民害敕至尔即移文四卫令各该掌印官并巡捕官申严禁令钤束所管屯军俾各本分生理毌作非为敢有似前稔恶不悛打劫截路者即便督兵擒捕其平昔凶暴作贼有实迹可指者许管屯并邻里人等首报缉捕或有潜避在外纠众为非者亦须寻袭捕获仍行浚县设立更铺编定大甲置办器械委官督领专一巡视以靖地方军卫有司敢有恃顽抗拒怠慢误事及地方复被盗劫者轻则量情责罚重则参奏拏问治以重罪分巡年满将敕交付接管官然后回司受敕官员膺此委任俱要正己律人公勤督励不许假此生事扰害致人嗟怨取罪非轻故敕

　　○镇守山西太监刘政等奏山西连年灾伤岁用不足乞将往年借拨宣府粮十一万五千七百五十石取还或将京储银拨十万两或变卖河东运司盐数十万引以补王府禄米及文武官军俸粮户部言宣府所借粮年久难以取还运司盐近例停止难擅开中京储系供给边方不当支与腹里官军今不得已令查山西所属户口食盐自成化十七年至弘治二年已纳钞米关支者于河东运司关支卖银折给禄粮每石不得过三钱仍暂以京储银四万两运去应用从之

　　○修滹沱河白马口及近城堤共三千九百余丈　○丁未彰武伯杨瑾卒瑾始祖原籍应天府六合县人成化卜四年袭父信伯爵命于后军都督府带俸弘治元年领红盔将军轮直宿卫至是卒讣闻辍视朝一日赐祭及葬如例

　　○巡抚湖广都御史梁璟奏湖广岁饥民困而武当山道士滥费无厌请为裁省下户部议覆命原给油蜡香炷等各减三之一均州岁办獐羊皮等料及户口食盐等钞绢不许截留以修宫观有司军卫月止拨丁夫三百五十人修理洒扫

　　○湖广容美散毛二宣抚司及大旺安抚司唐崖长官司土官等各遣把事人等来朝贡方物赐彩叚钞锭有差

　　○命安昌伯钱承宗岁禄一千石本色七百石折色三百石

　　○免福建福安县银矿课一年从镇守太监陈道奏也

　　○时有诏革福建兴化乡巡检司镇守太监陈道等奏汀州鼓楼冈及艹若菜山俱山险多盗难于防守乞免革之而迁置于鼓楼冈＜艹若＞菜山仍增设一巡检司为宜兵部覆奏从之

　　○己酉免贵州布按二司首领官并所属官明年朝觐以地方有警从镇巡等官奏也

　　○庚戌 仁祖淳皇后忌辰 上祭奉先殿

　　○ 上以天气炎热命两法司锦衣卫将见监问罪囚笞罪无干证者宥之徒流以下者减等发落重罪情可矜疑并枷号者具奏以闻于是免死充军者五人免死决杖发回养亲者十人免枷号者二十一人

　　○礼部言河南地方于今年二月二十四日昼色晦冥如夜咫尺不办人物黄尘障天赤光如火自未至戌乃止及直隶安庆府湖广荆州府各于去年冬十二月雷声震鸣电光闪耀此阴极盛而阳失节之所致也况河南连年灾伤民困未苏而荆州即今荒旱安庆乃畿甸之地灾异频仍不可不为之虑宜移文各该镇巡及都布按三司府卫州县等官痛加修省尽心职务务俾军民安业境土无虞从之

　　○辛亥以水灾免直隶海州夏麦九千二百六十四石有奇

　　○大兴隆寺僧戒璇锦衣卫指挥刘纲争讼直隶安肃县田四十顷得旨入官别用户部请给民耕种徵租如例从之

　　○命山西太原府迤北及大同府州县岁纳折色粮于大同宣府者俱改纳本色其太原迤南及平阳府等处仍纳折色各从其便也

　　○造太皇太后鸾驾

　　○壬子赐晋府镇国将军钟镫嫡长子名曰奇湝辽府镇国将军恩锹嫡第二子曰宠溢鲁府庶人当氵□再嫡子曰健槐

　　○翰林院侍讲学士李东阳丁忧服阕升左春坊左庶子仍兼侍讲学士以前侍东宫讲读恩也

　　○巡抚湖广都御史梁璟言比礼科给事中张九功奏请查革武当山供给道士及额外进贡之扰民者礼部移文臣等覆议近奉登极诏旨停止一切额外贡献今提督武当山太监韦贵等已贡茶梅复贡黄精竹笋俱非永乐十四年所定常贡之数乞赐停免又永乐中武当山食粮道士不过四百近至八百余人道童亦有千余乞照额放免以省冗食又太监陈喜别带道士三十余人俱领敕护持往往离本宫百余里外深山之中或擅创庵观或寄住民家甚至招集无赖强占土田不遵提督等官约束恐岁月滋久酿成他患乞追回原敕额外者递还原籍庵观拆毁田土归之旧主从之

　　○先是土鲁番使臣火只哈辛赴京进贡至河南卫辉府违例索要船只至临清州收买违禁食茶彩叚五十余柜至是 上命执伴送人于法司论罪仍查究临清市商已卖物货命所司斟酌给带

　　○癸丑河南镇巡等官奏修筑黄河决堤财用浩繁欲将今岁起运各边粮存留三分之一户部覆议边储见缺难准存留惟折银分数可随宜量减旧例河南输大同宣府米每石徵折色银一两输真保定者石徵五钱或六七钱今请各递减一钱于内可得银六万余两并以布政司积贮银十七万余两给之亦可足用从之

　　○刑部尚书何乔新奏近奉诏旨以天气暄热审释罪囚切见监候重囚前寿州知州刘概阿谀汤鼐假梦为徵语涉狂妄比律论死情罪固宜但原其初心本出于无知妄作比于造妖言惑众者不同又据其从兄棠诉称概五岁丧父无他兄弟母孙氏守节三十余年曾受旌表老病而贫饥寒悲痛无所依倚概即死母必随之生无人为养死无人为葬诚可矜悯 上曰刘概既母老孤子宥之发海州守御千户所充军盖先是 上以吏部尚书王恕论救之奏已有意宥概矣

　　○甲寅降湖广沔阳州知州董杰为四川行都司经历司都事坐与御史汤鼐主事李文祥庶吉士邹智等私议朝政也

　　○山东兖州府知府赵兰陈六事一请定礼乐谓孔子庙在国子监者 皇上或躬临致祭或遣官代祭是以 天子祭先师器用十二笾豆舞用八□□八月□宜也其天下郡县庙学岂可僣用此等礼乐以祭乞议处之一请详祀位谓大成殿后宜别为寝室祀叔梁纥配以颜路曾皙孔鲤其七十子言行者见如有子辈并宋周程张来数子宜皆升坐殿上通谓之哲以备一代之制一请议谥号谓周公制礼作乐前代常加谥文宪王今一列革其旧有之封号止以太师周公称之恐名爵不足以副功德之实乞会议复旧一请补缺略谓孔颜孟三氏子孙各有官爵祭田惟曾氏子孙未有乞赐祭田给人户备洒扫选贤良户为庙主岁时祭祀仍令有司主之一请重刑名谓乞敕礼部行两京国子监及天下学校督令监生生员讲读律令习学刑名与五经四书并行不悖提调等官时加考较至吏部考选之时亦依见行事例出刑名论题各一道次其优劣而选用之一请著恩典谓天顺八年诏文武官员以礼致仕五品以上者进阶一级乞推此恩典内外文武官员不拘五品以上其自愿致任曾经考称无过名者俱进阶一级仍致仕以励臣节命所司知之

　　○命故金吾右卫带俸都督佥事传泰之子良袭原卫指挥使

　　○乙卯初会昌伯孙忠子四人曰继宗绍宗显宗续宗俱以恩特升为指挥使世袭继宗既袭伯爵乃以其子琏袭其指挥三传至銮以优给带俸会诏汰恩荫冗官并黜之至是銮自叙承袭之久而于一门之中独见黜退乞复其职 上曰继宗侯爵子孙已世袭矣其己之

　　○丙辰巡抚山西都察院右佥都御史翟瑄及巡按监察御史茆钦奉例考察请黜老疾等官晋府伴读李谦等九员吏部覆奏从之

　　○僧录司左善世周吉祥等奏比寿州僧告知州刘概擅拆毁寺观乞治概罪且请令天下诸僧道司免行拆毁礼部覆奏概所行非概宜坐吉祥等以故违禁例阻挠新政之罪 上曰近年僧道不守清规伤败风化及私创寺观费耗钱粮者甚多朝廷累有禁约周吉祥何为辄便奏扰法当究治姑贷之吉祥乃贵戚之为僧者也○丁巳巡视浙江刑部左侍郎彭韶言盐课宿逋不可复徵欲酌岁年久近量为轻减自宣德正统至景泰四年者尽蠲之景泰五年至成化初者每引追银一钱成化初至十三年者每小引折银一钱四分成化十四年至二十年者每小引收银一钱五分或二小引折布一疋如折布者须银布兼收其灶丁逋课每岁带办二分而商人有引无盐者责令销缴以绝私贩之弊下户部覆议从之时韶但知恤悯贫难而不知已徵未纳为总催等所侵克者概为优免议者惜之

　　○命鬻仪真淮安批验所掣割余盐一万七千二百四十引以济边储○减定浙江处州府银矿岁课一万二百三十七两有奇温州府泰顺县银课六百四两有奇

　　○裁革松阳宣平云和三县管场县丞各一员从巡视浙江刑部侍郎彭韶奏也

　　○给晋庶人钟鋡及其妻妾三人人月支口粮并折支布绢绵花米麦共三石

　　○四川丹棱县地震