明世宗肃皇帝实录卷二百六十九

　　嘉靖二十一年十二月丙子朔 

　　○丁丑致仕南京工部尚书陈雍卒雍浙江余姚县人成化甲辰进士授工部主事累升南京工部尚书以言官论劾再乞休  上廉其枉诏给驿还仍赐岁夫月米年九十遣巡按御史即其家致礼存问至是卒赐祭葬如例 

　　○兵部尚书毛伯温言原任宣大总兵张达李蓁善抚士卒近日山西失事重大朝廷不得不问今俱械系诏狱待命诛夷被逮之日士卒攀号如失慈母今以一眚永弃不无可惜乞令戴罪立功其纪功官勘报至日令案候在部候明年有警果能奋勇成功另行查议诏侍法司讯报再请 

　　○己卯  慈孝献皇后忌辰  永孝殿行祭礼 

　　○改南京兵部尚书熊浃为兵部尚书兼都察院右都御史掌院事 

　　○总督宣大侍郎翟鹏以虏遁事宁乞还兼督河南山东敕谕  上命如故诸凡御虏事宜仍与抚臣协同预筹以副简任 

　　○广贼蔡子显等百余人流劫江西赣县杀巡捕指挥斯邦爵主簿蔡思贤巡按御史李遂以闻诏夺督抚都御史李显汪玄锡俸各三月副使薛甲守备王鉴等俱停俸戴罪擒贼 

　　○庚辰兵部尚书毛伯温奏职方司郎中杨博才识通敏晓畅军事向随辅臣翟銮巡历九边备知夷情今年资已深例宜迁转乞敕吏部仍留在任供职俟积有年劳不次殊擢从之 

　　○壬午以岁暮行大祫礼于  景神殿命成国公朱希忠代英国公张溶京山侯崔元安平侯方锐驸马都尉谢诏大学士翟銮严嵩尚书许赞毛伯温陈经甘为霖侍郎张潮马汝骥捧  主行礼 

　　○癸未免百官腊宴 

　　○甲申命灵州参将彭廉充镇守山西总兵原任山西总兵戴廉充协守大同副总兵广宁后屯卫署都指挥同知郝承恩陕西都司署都指挥佥事保周俱充参将承恩分守马兰谷周分守洮岷河以原任八角堡游击将军张鹏充延绥游击将军 

　　○乙酉荫故应天巡抚右副都御史陈克宅子有年为国子生 

　　○令奠靖千户所官军月粮如  长陵七卫事例于京仓关支 

　　○命广西副总兵张经充镇守贵州总兵兼提督清平等卫以浙江都司署都指挥佥事万表充镇守广西副总兵 

　　○升守备镇川堡指挥同知陈力偏头关指挥使袁清俱署都指挥佥事充游击将军力大同清延绥 

　　○丙戌升掌中书舍人事傅棨为尚宝司卿九年秩满也 

　　○丁亥山西巡按御史魏谦吉奏丑虏连年深入所属州县闻贼先遁未有能为民捍御者此皆平时选用非人今边报稍宁乞敕抚按从公廉察罢斥其不才者听本部于常选之内遴年力精壮才猷练达者铨补吏部覆请从之 

　　○戊子升右给事中周采张尧年杨应奇为左给事中给事中王嘉元王梦弼为右给事中采嘉元吏科尧年兵科应奇刑科梦弼工科 

　　○增设河南武安涉县守备官一员从巡抚都御史魏有本议也 

　　○己丑旌表陕西孝子赵璋等二人节妇宗氏等十三人烈妇黄氏一人 

　　○甘肃镇夷守御千户所天鼓鸣声如雷 

　　○庚寅  贞惠安和景皇后忌辰遣玉田伯蒋荣祭  陵寝 

　　○发太仓银五万两于宁武关补山西蠲免三关钱粮之数 

　　○辛卯改巡抚河南右佥都御史魏有本提督南京精储 

　　○升司经局洗马兼翰林院侍讲徐阶为国子监祭酒 

　　○海西可令河等卫女直都督佥事夫理木等来贡马及方物宴赉如例 

　　○吏科给事中周怡上曰臣伏见近日  圣心焦劳于上相臣严嵩计画于下一时诸臣凡内而户兵之长外而督抚之任尽更其人可谓焕然一新矣然臣窃私忧之难久者意气难得者机难待者时  皇上轸虑以边报之方殷相臣怀忧以纶音之激切是皆意气所发未审近日相臣之意气何如也各边抚总有折冲之责户兵二部有区画之权鼓舞振作机不可失未审今日之机何如也往岁御虏者至秋始备今入夏即张皇矣自今及夏时宁有几未审今日所以备此时者又何如也窃见户部尚书王杲简命已久视事无期兵部尚书毛伯温素有时望至李蓁张达之议尤骇众见抚总诸臣更易已经数月迄不闻有建一议画一策为公家计久远者恐意气日沮机会日失时月日迈年复一年深为可忧殊非所以严重新命大举修攘也伏乞严敕诸臣各勤乃职各尽乃心协力同谋以共图实效入  上是其言令中外诸臣各如中所言竭心尽职以副安边忧民之怀伯温辞任  上曰擢卿戎司简自廷推事有当言岂宜缄默自今但斟酌奏请务求至当岂可因人言輙求休退不允辞 

　　○兵科给事中杨上林言沙河守备栾檠素无善状本兵拟授署都督佥事实以贿致且檠甫莅任即奏请关防符验旗牌兼欲节制各  陵寝卫所官员谬妄尤甚诏革檠任回卫闲住而以豊润伯曹松守备沙河城 

　　○壬辰吏部覆吏科都给事中沈良才奏近年考察才力不及者例回籍候调不得赴部以故一涉瑕衅随即沦没名虽调用实类罢闲非所以爱惜人才请今后凡抚按奏劾及经考察宜改调者俱令赴部需选庶于使过之义明而人才无壅也从之 

　　○癸丑升太子宾客吏部左侍郎张潮为礼部尚书掌詹事府事仍教习庶吉士 

　　○乙未追封肃王弼桄继母安和世子继妃晏氏为王妃生母杨氏为次妃 

　　○丙申诏修太医院三皇庙仍厘正祀典正位以伏羲神农黄帝配位以勾芒祝融风后力牧其从祀僦贷季天师岐伯伯高鬼叟区俞跗少俞少师桐君太乙雷公马师皇十人外复增伊尹秦越人淳于意张机华佗王叔和皇甫谧葛洪巢元方孙思邈韦慈藏王冰钱乙朱肱刘完素张元素李杲朱彦修十八人从祀两庑牲用太牢器用笾豆簠簋以仲春仲冬上甲日遣大臣行礼著为令 

　　○丁酉改兵部左侍郎费采为礼部左侍郎兼翰林院学士掌翰林院事起原任户部尚书王尧封为南京兵部尚书参赞机务原任兵部右侍郎徐问为南京礼部右侍郎起原任都察院副都御史张珩巡抚宁夏升河南按察使李宗枢为都察院右佥都御史巡抚河南 

　　○南京吏科给事中王烨等言虏患绎骚边储空乏欲为久远之图宜宽屯田之徵凡沿边地有能佃种者无论军民籍贯顷亩悉与为业永不起科贫者官司量给种具仍令游骑巡察以防侵掠将官垦土既广得多蓄以餋死士有司定其疆界治其争盗抚巡官时加劳问南京湖广道御史吴琼等亦以为言且请行各边□人中盐者皆令输粟毋得概准折银诏俱从之已礼科都给事中管见曰臣闻  祖宗以来军士月粮取给山陕诸路而客兵与赏赐费皆藉屯盐之利其后夷虏日肆屯田渐荒而将帅有力者尚号集家丁与盐□巨贾连结堡寨居常则屯种自营虏至则阖众备御岁久守臣恶其专利遂为厉禁于是家丁散流富贾亏损膏腴之地弃为虏牧屯盐二利俱废而边陲荒落兵力不振矣今欲实边必兴盐法欲兴盐法必复屯田臣请严敕沿边总督抚按官令将帅军民凡有力者听其招集流亡开垦土田力不赡者官给牛具俾有成业即为己产永不起科比及三年盐法不兴边境不实臣未闻也或谓虏骑蹂躏虽欲屯种不可得诚令大司农广备积贮时发内帑将沿边主客官兵多方赈济更选将帅招徕义勇虏至俾一大挫去自是虏必不敢复入而屯种可兴矣臣又闻金城方略无从中制故得成功请自今一切筹边事宜悉任督抚便宜从事而二三辅臣协济于内  皇上乾刚独断锐然行之如是而兵不强食不足臣亦未闻也入  上曰屯田盐法实足边至计近因各官建白阻挠不行今屯田未可顿复便敕督抚巡按榜谕地方将帅军民人等将各边堪种地土开恳成业永不起科其余下该部再议以闻 

　　○戊戌立春时享  太庙命成国公朱希忠代英国公张溶京山侯崔元安平侯方锐大学士翟銮严嵩尚书许赞毛伯温张潮捧  主行礼 

　　○免群臣宴 

　　○己亥顺天府官进春命司礼监捧进百官具朝服侍班行庆贺礼 

　　○庚子遣武进伯朱海等为正使翰林院编修郭朴等为副使持节册封韩府通渭安定王旭杨庶长子镇国将军融烍为通渭王郑府庐江懿简王见湳长子祐为庐江王代府怀仁恭和王成钯嫡长孙辅国将军俊榭为怀仁王德懿王祐榕庶第八子厚火□萧为高唐王德怀王厚燉庶第三子载塐为临清王庶第四子载为宁海王淮庄王祐楑庶第四子厚燔为吉安王庶第五子厚火□棋为广信王楚府通山端穆王显楀庶第一子镇国将军英炊为通山王夫人王氏为通山王妃鲁府滋阳荣庄王当渍长孙观炜为滋阳王夫人靳氏为滋阳王妃周恭王睦庶第十五子勤焞为彰德王富阳端僖王睦桴嫡第二子勤煋为富阳王黄氏为莱阳王妃岷府唐年恭裕王膺录长子彦淍为唐年王夫人林氏为唐年王妃赵府南乐宣清王祐槚嫡第二子镇国将军厚火□留为南乐王夫人郭氏为南乐王妃龙氏为吉王妃李氏为遂安王妃黄氏为长寿王妃马氏为成皋王妃赵氏为临漳王妃 

　　○升南京礼科给事中曾钧为云南按察司副使刑部署郎中蒲泽为山西按察司佥事 

　　○命怀柔伯施焘抚宁侯朱岳都指挥佥事陈松俱团营管操焘练武营岳扬威营松显武营 

　　○以燕河营参将李俊充东官厅听征左哨参将四川都司掌印署都指挥佥事邓斌充协守松潘东路左参将原任松潘游击将军芮恩掌福建行都司事 

　　○辛丑升山东布政使司左参政雒昂为河南按察使改工部主事刘凤池升济南府推官刘焘俱为兵部职方司主事于宣大军门赞画从总督翟鹏请也 

　　○发太仓银十五万两于大同以补山西蠲免该镇钱粮 

　　○癸卯礼科给事中陈棐上言朝廷庆贺大礼有三今年元旦  圣寿二节  陛下俱御殿受贺臣工快睹昨冬至偶以风寒特旨暂免今春令已还和气畅达  陛下必且端拱紫宸慰万方之仰望矣但恐诸臣怠缓乞命该部晓谕紏仪官察奏以闻入  上览之曰人臣事君自宜严肃陈棐既知何不先行紏举乃于奏内含糊借言以欺朝廷欲加之罪则小人必以朕恶闻受贺为口实姑宥之 

　　○扬州府泰州均摊田地共增粮五千五百六十余石抚臣上其事言宜置籍以示久远从之 

　　○甲辰发太仓银三十三万付总督宣大军饷侍郎赵廷瑞以备刍粟先是  上以虏患重大令户部出常格条议士马馈饷盐法屯田并总计岁用以闻至是户部以边镇岁入之数上且言屯盐之法旧例已善但行之鲜有实效因请再发帑银于宣大以济一时之急  上纳其议又以边患未宁令群臣条陈理财裕国长策申饬各将领仰体  朝廷爱餋士卒务奋智勇以纾边患其或老师费财失事如故者罪无赦 

　　○巡视京营给事中苏应旻等奏前者尚书刘天和议补团营军士原额臣等已奉  旨查核视原额一十二万尚缺二万余名今欲尽召平民充补则宛大二县实在  辇毂之下民差无人供应乞行再议兵部覆言今日之事不在足兵而在选兵不在生财而在节财若所募非人不特无益营伍抑且虚费钱粮臣以为募兵之议暂宜停罢第令见在军士时加操练汰其老弱冒替者使在营皆可用之兵无坐食之患可耳  上是之 

　　○乙巳以岁暮祭告  景神殿遣成国公朱希忠代 

　　○以明日元旦节遣定国公徐延德英国公张溶西宁侯宋良臣分祭  七陵 

　　○遣驸马都尉谢诏祭  恭仁康定景皇帝陵寝 

　　○遣安平侯方锐祭  孝洁皇后陵寝 

　　○是岁天下户口田赋之数户九百五十九万九千二百五十八口六千三百四十万一千二百五十二田地四百二十八万九千二百八十四顷九十五亩有奇米一千八百二十二万四千七百七十七石有奇麦四百六十二万五千八百二十二石有奇草二千五百九十万九千八百二十八束有奇丝绵七万三千一百七十二斤有奇绢三十二万四百五十九疋有奇绵花绒二十四万六千五百五十九斤有奇布一十三万三千二百六疋有奇土苎六十五斤有奇户口钞一千九百三万三百六十四锭有奇杂课钞六百六十六万二千五百九十四锭有奇盐课盐一百六十七万一百二十二引有奇盐课银一百一十万六千七百九十二两有奇茶课五十六万八千九百七十九斤有奇屯田子粒三百七十四万二千五百五十石有奇屯地银一十四万八千一百四十五两有奇年例金二千两水银二百二十九斤有奇朱砂四十六斤八两漕运米四百万石内改折一百三十八万五千八百八十四石有奇实运米二百六十一万四千一百一十五石有奇