明世宗肃皇帝实录卷三十五

　　嘉靖三年春正月丙寅朔 上御奉天殿受文武群臣贺免宴赐节钱钞 遣建昌侯张延龄京山侯崔元安昌伯钱承礼分祭 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 康陵 遣庆阳伯夏臣祭 景皇帝陵寝 朝鲜国王李怿差陪臣礼曹参判崔重洪等朝贺贡马及方物赐宴并袭衣彩叚绢布有差 南京地震有声直隶开州浚县东明县狭西西安府河南开封府及许州皆震 

　　○丁卯建昌侯张延龄以南京等处饥欲将应支禄米一千七百石辞以赈民 上嘉其意谓岁禄不必辞 

　　○戊辰 宣宗章皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣建昌侯张延龄祭 景陵 

　　○己巳升赏沙岭谷斩获达虏官军把总指挥佥事田登等四十六人有差 

　　○庚午降太仓卫指挥同知熊天爵镇海卫指挥佥事姜瀚副千户杨凤署副千户陈璋百户张鼎单泰王隆李昇李恩各一级坐运粮违限故也 

　　○辛未孟春享 太庙 

　　○壬申 命大宁都司署都指挥佥事戚勋佥事本都司军政 

　　○癸酉夜昏刻木金二星相犯 

　　○甲戌以大祀 天地 上御奉天殿誓文武群臣祭斋三日 先是秦王惟焯奏始祖分封之国钦蒙 太祖高皇帝敕赐潼关西凤翔东沿河滩地牧马高原山坡牧羊今被豪民刘仲玉等占种已而仲玉等亦奏祖额徵粮民地被奸人捏作荒闲投献秦府俱下户部议移抚按查勘原赐牧地止有河滩今秦府实欲侵夺民地况潼关西凤翔东渭河两岸有华阴岐山等一十七州县如王所奏近河牧马近山牧羊则一十七州县之地尽属秦府矣 上曰已之 庆阳伯夏臣母夫人叶氏奏讨来安务等处地户科参论夏臣先年妄受投献奏讨楼子等二处庄夺民产百余顷朝廷违众论而与之乃不知足仍恣奏讨况来安等处地各已召佃军民供备国储岂容干为私泽户部执议不当与诏另查空闲地给之 

　　○丙子曹州地震 洛阳郾师新安等县天鼓鸣 

　　○丁丑大祀 天地于南郊礼毕 上还御奉天殿文武群臣行庆成礼 

　　○戊寅以大祀庆成 上御奉天殿受朝贺赐宴文武群臣及四夷朝使 

　　○庚辰免上元节宴 

　　○辛巳给赏霸州兵备副使马应龙银十两纻丝一表里录其捕盗功也 

　　○壬午 英宗睿皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣彭城伯张钦祭 裕陵 五星聚于营室 

　　○癸未海西塔山前等卫女直都督佥事速黑忒等来朝贡马赐宴并给赏如例 

　　○甲申泰宁等卫都督孛来罕等差头目塔卜歹等来朝贡马赏彩叚绢疋有差 

　　○乙酉礼科给事中章侨条陈营务并劾坐营将官定国公徐光祚贪暴阳武侯薛伦老眊当便直把总李锦李经黄钦卖放作毙当革治得旨伦更调坐营锦等革回原卫余俱依旧 以灾伤免浙江嘉兴等一十四县税粮有差从巡按御史欧珠请也 兵部奏各省解马违限宜罚治 上以灾伤重大特宥之 命丰城侯李旻挂印充总兵官镇守湖广地方 命大同游击将军署都指挥佥事赵镇充右副总兵协守甘州地方 宁津怀康王妃史氏听校尉姚鸾拨置杖杀仪宾王檀代王尚其事得旨鸾按问发遣其子宁津王俊禄以不能谏阻其母之恶降敕切责之 湖广麻城民万民福等伪造妖书惑众招纳亡叛襄阳卫指挥黄恩等捕获诛之 

　　○丙戌南京刑部主事桂萼上正大礼疏其略曰臣闻古者帝王事父孝故事天明事母孝故事地察未闻废父子之伦而能事天地主百神者也今礼官以 皇上与为人从而强附末世故事灭 武宗之统夺 兴献帝之宗识者咸心知其非而未闻有所规纳者何也盖自张聪霍韬上议论者指为干进故达理者不敢遽论其误遂因循至今日耳然是失也纲常所关诚非细故切念 皇上在 兴国太后之恻慨 兴献帝弗祀三年矣而臣子乃肆然自以为是岂一体之义乎臣愿 皇上速发明诏循名考实称 孝宗曰 皇伯考 武宗曰 皇兄 兴献帝曰 皇考而别立 庙于大内 兴国太后曰圣母则天下之为父子君臣者定至于朝议之谬有不足办者何也彼所执不过宋濮王议且臣按宋臣范纯仁告英宗曰陛下昨受仁宗诏亲许为仁宗子至于封爵悉用皇子故事与入继之主事体不用则宋臣之论亦自有别今 皇上奉 祖训入继大统果曾亲受 孝宗诏而为之子乎果曾亲许为 孝宗子乎则 皇上非为人后而为入继之主也明矣然则考 兴献帝母 兴献太后者质诸鬼神而无疑百世以俟圣人而不惑者也臣久欲以请乃者复得见席书方献夫二臣之疏以为 皇上必为之惕然更改有无待于臣之言者至今未奉 宸断岂 皇上隅未详览耶抑二臣将上而中止耶臣故不敢爱死再申其说并录二臣之疏以闻疏奏 上曰此礼关系天理纲常便会文武群臣集前后章奏详议尊称合行典礼以闻 升刑部右侍郎胡瓒为户部左侍郎 命署都督佥事鲁纲充总兵官于团营摘拨官军三千员名管领掺练听候调用先是巡抚顺天都御史孟春奏朵颜都督花当男把孙儿拥众犯边预宜设备兵部覆议故有是命 

　　○丁亥南京户部尚书颜颐寿奏南京官军匠役月支米十万余石今括各仓所储才足十万之数近蒙截留免运粮米三十万石并改苏松湖三府京库折银可备米十万石合之仅有五月粮耳目今米价腾贵人心忧惶及查各省逋欠数多乞照户部原拟差官四员分行郡县户部覆议仍行各抚按官严限查催从之 给赏永平府平滩等地方斩获达虏有功官军百户严瑶等四十一人蓟州大岭等寨斩获达虏有功官军把总指挥夏福等一十七人各彩叚绢布有差 户部主事唐胃奏人君克谨天戒必急于救民之生欲救民生必先于去民之害今天下之为民害者孰有甚于监督织造之使乎近奉明诏革除万姓欢呼若脱水火今几何时乃因内局之奏复命差官苏杭督造群臣惊惶竭力交谏而 陛下一无所听者何哉岂以 两宫之进用为急与自古贤妃并称俭德 太祖尝谓侍臣曰今富有四海何欲不得然检制其心惟恐骄盈宫壸之间皇后亦能俭以率下躬服浣濯之衣皆非故为矫饰实恐暴殄天物剥伤民财大哉言乎实万世之永鉴也人子之孝莫大于成亲之名 陛下若必执此为奉恐 圣母之心亦有未安耳外人又谓 圣心寡欲何事于此其如宫掖左右之请托何诚若此则又大可惧焉昔成汤桑林之责犹以女谒谗夫为言古称君德之养必左右仆从罔非正人若此干营即为谗佞宜亟去之以彰宪典况诏书裁革非此一端此端一复则凡条内所称如烧造镇守守备之类能保其不用干乎却之则彼有辞从之则累 圣德将恐正德诸毙政种种修复不可救药矣伏乞 陛下念 祖宗创业之艰悯四海困瘁之极畏天心仁爱之戒及此差遣未发明告在廷收回成命以安人心以回 天意以御史王杲亦以为言章并下所司 

　　○戊子擢用死事都御史孙燧之子千户堪副使许逵之子千户场各填注锦衣卫管事 命宣府左卫署都指挥佥事张杰克大同游击将军把总运粮指挥使刘翱乞挑浚海口新河以便漕运工部覆议从之 

　　○己丑给郑王妃阎氏赡养米岁五百石从其请也 致仕太子太保户部尚书孙交再疏辞免所给月米岁尺并辩言官所论纵子编脩元贪淫等事 上曰卿居官清谨家教有素言官所论出于风闻不必深辩所如恩数乃朝廷优礼老臣令典不允辞 夜四更月犯南斗东第二星 

　　○辛卯监察御史张景华言团营草场本为牧马而设近被指挥王翱高泽盖彪等乘机规利将徵收子粒银两捏报侵费下兵部议诏遣景华同户部主事冯辙兵部主事王德明团营靖远伯王瑾勘处寻将各营草场顷亩子粒银数并节年侵渔员役备细查核条例以闻因议近今膏腴半为牧地军赋役繁重前都御史李贡建言将荒闲地土招人耕种徵租以助买马本救毙善策也今乃转为各营妄费之资法纪安在宜行各巡抚督令顺天保定二府严行所属将子粒银两随粮徵收解部转发太仆寺贮备买马兵部覆如议 上以草场地土既已勘明王翱高泽盖彪等事远人众姑宥之子粒徵纳俱照旧行 以灾伤暂停止各处造解军器从御史熊荣请也 

　　○壬辰参赞机务太子少保南京兵部尚书李充嗣疏辞前职 上曰卿才识老成誉望素著参赞重托特兹简命不允辞 户科都给事中张汉卿等言先该户部覆题应天等府地方亢旱欲将淮浙运司余盐银两及南京折纳乾鱼并变卖没产银两动支赈济但前项区处银两类非见在往赈官员何所措手饥困之民朝不谋夕若俟丈移往来缓不急事乞特发太仓银两星驰往赈庶几有济 上曰直隶地方灾伤重大人民流离困苦朕心恻然户部即发太仓库银十五万两付差去赈济侍郎都御史等官分赈应天淮凤等府务使穷民各沾实惠 

　　○癸巳升都察院右副都御史刘玉为刑部右侍郎 升河南按察司佥事李翰臣为山东按察司副使 命浙江都司署都指挥佥事刘鼎佥书本都司军政 

　　○甲午先是司礼监传 圣谕命大学士蒋冕等撰写敕书差官织造冕等以南直隶灾伤重大且题请止至是以久不进藁 上命司礼监官促之且谓冕等忤慢冕等具疏引罪得肯宥之 给故石城府辅国将军宸淌夫人张氏养赡米岁五十石从其请也 选授推官季本戴金行人王时柯王懋博士马明衡知县王泮沈教任佃曹宏萧一中邵豳王舜耕进士陈裦蓝田胡体乾方启颜朱浙李文芝刘隅章衮叚续潘壮白清署应坤赵得祐王献李高朱佐乔棋司马泰教谕粘灿俱为监察御史本时柯田河南道明衡懋衮山东道泮教狭西道裦佃舜耕续云南道弘豳山西道金广西道一中体乾贵州道启颜广东道浙文芝湖广道隅福建道壮南京河南道清浙江道应坤广东道得佑狭西道献江西道高山东道灿棋山西道佐贵州道泰云南道 南京兵部右侍郎席书以南畿地方灾重乞借淮徐二仓积贮支运粮米及南京乌龙等仓续到粮米急赈救民得旨准拨淮徐二仓米各五万石南京户部截留漕粮十万石命侍郎席书随宜给赈 

　　○乙未以灾伤免南京锦衣等四十二卫屯粮有差 裁革湖广长沙府浏阳县税课司