明世宗肃皇帝实录卷二十六

　　嘉靖二年闰四月辛丑朔△都察院右佥都御史周伦以母病乞归侍餋  上命给驿暂归未行而母故伦辞免驰驿令遵前旨行△以用药有效命给太医院院使杨立陈宠金带院判郑琇徐镇钑花银带吏目曹鼎并冠带医士许绅等俱升御医礼部执奏不允△壬寅△授服阕庶吉士应良为翰林院编修△武定侯郭勋奏请月放支听征存操马匹草料已得俞旨户部执奏故事听征马匹下场牧放则草料住支不淂与存操一例增给诏从部议△先是内官监太监崔文△门城壕日役三万人经岁不竣工科给事中胡汭言此皆监工等官故延引岁月轧没钱粮宜令限令月内竣工报可△故昌化伯邵喜妻何氏奏乞赠谥及遣官择地造坟吏工二部覆议喜无功德不合赠谥且钦赏庄田亦足营葬或量割没官地一顷给之诏与地八顷仍赠谥△癸卯  命南京光禄寺鲥鱼厂鲊户许三年更替良酝署厨役赴京运酒限一年内还从光禄寺卿刘瑞奏也△故钱宁党廖鹏齐佐王瓛上称冤刑部议称三人朋奸乱政罪不容诛而廖鹏父子流毒两省尤当首论不宜听其诡词脱罪命禁如初△甲辰△司设监更造卤薄大驾从指挥骆安等奏也△赐宣府杂差官军八千一百七人各银一两以岁歉多事奔命劳苦镇巡官请一体收恤故有是命△乙巳△升吏科右给事中刘穆为户科左给事中户科给事中孟奇礼科给事中底蕴兵科给事中夏言工科给事中胡汭俱本科右给事中△先是  上命御马监以牧马草场新旧图册给发科道官自行查勘太监阎洪等请更遣内臣赍册至勘所得从公对状  上复许之于是给事中角□羊一贯等言臣等奉诏查勘十已得六七今若添差内使臣如益薪止沸举前功而尽弃之若必不得已宜别遣一二大臣令体统相当以便行事  上特纳之命内官大臣俱不必遣仍行该监给与原勘官图册从公核实具奏△大学士杨廷和等上曰人君一身天下根本欲令出入起居事事尽善惟在前后左右皆用正人臣等先尝具启请于  昭圣慈寿皇太后务选老成谨厚内臣以待  陛下任使其曾经  先朝随侍遗奸不得滥与又尝极言异端左道亟宜痛绝顷条奏慎始修德十二事其一谓斋醮祈祷必湏预绝其端不可轻信累千百言具书殿庑今乃无故修设斋醮日费不赀至屈万乘之尊亲莅坛场此皆先年乱政之徒芟锄未尽妄引番汉僧道试尝  上心夫斋醮之事乃异端诳惑假此为衣食之计佛家三宝道家三清名虽不同一虚诞诬罔圣王所必禁也昔梁武帝宋徽宗崇信尊奉无所不至一则饿死台城一则累系金虏求福未得反以招祸又如近日刘瑾钱宁辈崇信佛道建造寺宇极其华羙皆杀身忘家略不蒙祐则其无益有损不待辩矣然则行香拜箓之劳孰若移之以御讲筵设醮修斋之费何不移之以周穷困臣等职在辅导不敢不尽其愚惟  陛下留神采纳斥远左右奸人及远人僧道罢停斋醮清查一切冒滥恩赏实万世无疆之休九卿乔宇等亦言  陛下登极诏书首正法王佛子国师禅师之罪木□穸访内府宫观出入引诱之人裁革善世真人爵号及新建寺宇尽行拆毁邪正之辨了然甚明今一旦信用妖幻九重之内建立坛场溷渎明神烦劳  圣体不可之大者也且夫天生圣人为天地神人之主心和则气和气和则天地神人之和应之即如往者祷雨乞雪之事皆由  陛下一念精诚随感随应何必佛力可以禳灾道经可以脩福今天灾屡见四方多警民贫岁凶官无嬴积而斋宫赏赉日增月益此其去正德末年复能几何臣等窃为  陛下忧之统入  上皆报曰览卿等所言具见忠爱至意朕已知之既而给事中郑一鹏等御史张珩皆以为言并下所司知之四川马胡府土巡检安宇自言从征年久累获首功奏乞改注职官兵部覆宇故土官知府安鳌之子法当安置广西先因四川用兵暂留间行虽有功止宜随例给赏今宇乃辞赏乞升阴为复土官之地  先朝岑猛岑浚之事可为明戒法当禁绝  上然之命如原拟加赏不许再行渎奏△丙午  上谕司礼监太监张佐等曰朕惟刑狱重事自嗣统以来未尝不特加慎重大何去年自秋历冬以来今春畿甸之内雨雪愆期风霾屡作四方灾异奏报频仍深思  上天所以示戒之意虞恐刑狱枉滥囚系久淹以致民心愁怨上干  天和特命迩公同三法司堂上官将见监罪囚从公审录除情法难宥者照旧监候听决其有情可矜罪可疑事因注误或无证佐可结正者具为辨处分徒流以下即与减等发落笞罪者释之毋令淹滞夫刑以弼教正德不当宥而宥与不当刑而刑皆足制灾唐虞三代所以钦恤民慎之意正在于此审问之际尤湏详察言词旁询知证而断之以理勿惑于浮言勿拘于成案务得真情以全民命其原问官有故勘失入等罪俱不追究尔为重臣受兹委任务珲心悉虑以称朕好生之意佐等受命未报  上复以天气暄热令太监张淮传示刑部亟如前旨议覆尚书林俊等请移咨南京法司并锦衣卫一体奉行制可△革添设分守擦崖子参将△盗入宿松县劫库纵囚执典史罗让杀其子以去事闻诏停掌印巡捕官俸令抚按严督所属刻期剿捕罗让之子官为歛具送归△盗王祐槟奏本府军校缺粮其原派抚州等处隔远不便关支请行有司改派别项钱粮以建昌豊盈仓米补足其数  上从部议令巡抚都御史便宜处补仍严核本府角□羊纳人员侵欺那借等毙治之勿得改派纷更有违  祖训△丁未△诏各边将领遇虏入犯有能相机决战斩获功次即时颁赏所得驼马器仗悉给与之如有闭门拒守致地方失事者与临阵失机同罪从给事中葛鴊奏也△更定盗卖官马之例有力者照例罚马一匹知情和买邻人牙保罚马一匹无力者军调边卫民发附近卫所永远充军遇赦不宥各该管军官遇有操军盗卖事发三匹以上者降一级五匹以上者降二级  诏赐故给事中郗夔祭一坛夔正德间纪功延绥为逆瑾胁迫自经死瑾败诏恤其家至是夔子元洪为兵部主事请乞赠官故有是命△戊申△中书舍人杨绍芳以先任大学士杨一清之子奉旨许其驰驿归餋而给事中李学曾言其恩礼太过绍芳内不自安再固辞  上曰朝廷优礼旧臣不以去位异施成命已下所辞不允△户部尚书孙交年七十引例乞休  上优诏不允仍命鸿胪寺官宣谕令亟出视事△庚戌△致仕太子太傅礼部尚书毛澄卒澄昆山县人弘治六年进士苐一授翰林院修撰充经筵官纂修大明会典成升右春坊右谕德仍兼修撰充东宫讲读官纂修通鉴纂要升左春坊左庶子兼侍读赐四品束带纂修  孝宗皇帝实录时瑾用事不悦澄侍读寻以侍读学士充经筵日讲官历升学士吏部左侍郎礼部尚书以扈迎功加太子太傅荫一子为锦衣卫世袭指挥同知辞不受纂修  武庙实录充副总裁官引疾乞休章十数上而后许恩礼甚渥行至与济卒讣闻  上为辍朝一日赠少傅谥文简仍荫一子为中书舍人澄逮事  三朝忠勤敬慎始终如一论事侃侃不能为媕婀有古大臣之风云△辛亥△鲁王为镇国将军徤档奏求书籍诏以四书大全给之  命各省清军御史辽东巡按御史兼领本处刷卷其灾伤地方免刷△翰林院编修张潮言宋臣魏子翁曰古之人君自朝至昃兢兢业业居内之日常少居外之时常多所以餋寿命之源保身以保民也  陛下践祚之初觐学亲政召见老成是时  圣躬亦自康豫惟去秋以来经筵临讲转见疏阔传闻  圣体时或违和不知大内何以调摄夫医药奏功不若无疾之为愈也左右以燕间为请或进异端之说是不思致疾之由而反增益之也  陛下幸听臣言仿古帝王朝修夕访之义讲筵临御无间寒暑燕寝兴居必以其莭则  圣体自豫  圣治日隆章下所司△南京通政使司右参议黎奭自以纪功升秩处非其据上辞免不允△左谕德顾鼎臣以疾再乞在籍调治得旨令病痊亟如前旨赴任△壬子  命广宁前屯卫都指挥同知杨镇充分守辽阳副总兵△以襄王祐櫍妃王氏弟国庆为典仗时妃父永昌未授官而没王奏请录其子故有是命△迁玉田县阳樊驿豊润县义豊驿各于本县关厢安插裁革永济驲籍其钱粮器物分之二驲△辽府革职奉国中尉恩次女请关自称与长姊俱系恩革前所生例当选婚赐封为长史何宠所抑  上从部议命该府进表内官伴送回府逮治转导官及写本人如例所奏事情令布政司核实以闻△致仕太子太保刑部尚书刘璟卒赐祭葬如例△癸丑△召巡抚宁夏左佥都御史张润四院管事△晋府镇国将军钟铹奏以弟钟锧子奇瀷为嗣许之  诏蠲太岳山太和山香钱一年备赈从湖广守臣奏请也太监潘真奏留不许△革退净身男子李荣潜匿少监汪朋所为逻者所获巡城御史以闻  上命锦衣卫杖而遣之△甲寅△浙江镇守太监刘璟坐违例任所置买田宅为有司所发  上罪其参佐谪戍边者二人而田宅与璟如故刑部主事郑宪执奏不允△乙卯△密云兵备副使熊相奏蓟州三河等处官军乏马  诏以太仆寺寄餋马给之蓟州一百疋三河六十疋凤阳府例有岁供果品  上初即位罢之守备太监张阳以旧规为请礼部覆议明诏以革不宜复增  上命如旧例行苐严为禁约不许生事扰民△丙辰△通政使罗钦忠称疾不能赴阙乞回籍调理不允△户部尚书孙交复上乞  上仍令鸿胪寺承旨谕留之曰卿自召用以来随事纳忠屡有嘉谋禆益新政况精力未衰岂可固求休退其即起视事△丁巳△守备凤阳太监张阳奏庶人总氵□阙纵火焚高墙铁门出不逊语敕令张阳切责之再犯不宥△戊午△罢守备镇羌都指挥佥事汪泽分守大同东路左参将颜龄以岔口把总领军指挥佥事胡玢代泽山西都司军政署都指挥佥事袁网代龄△发太仆寺寄库缺官皂隶草场子粒银一千两运送顺天巡抚孟春募兵守常谷城△己未△楚府奉国将军显棨诣阙奏求料钞厂钱粮支用  上怒其违禁奏扰命差官伴送还府所过驲递口粮脚力外不许索轿马供应仍敕楚王严加戒饬若再不悛如法禁锢其该府教授及本城守把盘诘官俱下巡按御史逮治仍令行谕各王府知之△时涿州多盗常白昼持刃格吏而守备马忠嗜酒纵贼不捕为天顺巡抚孟春所劾得旨罢忠以羽林前卫左所带俸指挥同知郝通代之仍切责军卫有司巡捕官失职纵寇之罪令巡按御史通查名以闻△内官监太监崔文家人李阳凤等抵工部匠头宋玉求贿不获因以他事嗾文杖钰饥死事在法司问永决又为阳凤诉冤得旨改令镇抚司讯理尚书林俊等执送奏以为  祖宗朝以刑狱付之法司罪无大小皆听平决自刘瑾钱宁用事专在镇抚司为爪牙政出多门盗贼滋起此  陛下所亲见更化善治正在今日不宜复以小事诎法场平明之治  上不纳明日又奏  上怒其烦卖责令对状俊曰昔唐德宗相襄延龄阳城欲取白麻坏之唐文宗诏赦左藏使秋兼謩缴还词头自古忠臣爱君大抵如是夫太监崔文乃  先朝之漏奸乃左道之作俑也荡摇  主心排辄言路其罪已不容诛兹复饬词仍辩胁夺见囚谓法司为无人词  祖宗成宪为不足守臣爱国厚恩诚不忍见朝廷百五十年纪纲一旦遂为此辈纷乱人愚言突不敢爱死  上颇优容之已而都御史金瓛民等六科给事中刘济等十三道御史王钧等工科给事中余瓒等五城巡视御史初果交章论谏章凡十有四署名者共八十八人上皆付之所司△庚申△狭西盗杨锦等剽劫延安绥德间格杀指挥翟相千户焦镗等侍郎李钺督诸将士讨擒之兵部具奏得旨相等死事及斩获有功者俱下巡按御史核实失事指挥宋英而下罚治有差△吏部覆都御史张嵿奏两广去中州崄远民夷杂处人不乐君自今广西云贵三省及广东之雷廉高琼四府各该首领杂职及土官衙门并千户所吏目将本省隔别府县及各省临近听选人员相兼选用其狭西黄河迤西甘凉肃等州亦如之报可△南京兵部尚书陶琰再乞休  上仍优诏褒留不允△工部覆湖广巡按御史何鳌奏安陆  皇陵工料不完行督工内臣务从莭省南京工部仍为处补缺乏不必分派各省合用官司廪粮各于所在地方应付  上皆从之△壬戌△以真定府旱灾蠲免存留夏税有差△癸亥△以河南按察司副使徐文华为大理寺右寺卿△赠故兵部侍郎李贡为南京工部尚书贡尝巡抚辽东顺天再忤刘瑾钱罚未罢官卒于家应天巡抚李充嗣言贡有刚正大莭宜加褒赠故有是命△锦衣卫代俸指挥佥事沉得吴让奏求武清豊润二县地一千四百余顷补还给主庄田之数下户部议此地原系庆云侯周英内臣谷岫各妄奏讨奉旨勘明给民佃种非二家所得请宜如原议以难泽永年二县空间地七十顷加没官地六顷给之报可△甲子△四川董卜韩胡宣慰司起送番僧舍利卜等一千七百余人入贡礼部奏弘治以前入贡番僧多不过千人今数增至倍日甚一日若复照例给赏恐将来愈不可继请量裁其赏赐三分之一仍行抚按官查提起送官吏治罪  上从之命自今进贡人数悉如弘治以前例行△提督操江南京左副都御史伍文定称病乞休不允△海西亦卜剌与套虏出没甘凉等处饷道阻绝狭西抚按官陈九畴刘翀上言收  上命总制侍郎李钺暂留甘肃督同镇巡等官调集兵粮相机战守其延宁二镇游奇兵马及甘凉备御官军悉听调发仍令副总兵鲁经并力御寇△论正德十六年瑞昌堡战功官军千户杨铎而下二百七十八人升赏有差原任副总兵张铭守备杨镇各赏纻丝衣一袭△山西威远卫军余乔鸾等奏和川王长子充火□官私赴大同冒支禄粮  上命代王切责充火□官该府教授守门官军俱下巡按逮门△乙丑△南京吏部右侍郎朱希周三年考满诏录其子景固送监读书△河南道监察御史秦武言  陛下嗣登大宝召乔宇于南起林俊于野而寄之以命德讨罪之权中外鼓舞皆称得人今张瑾一卫士耳得侵害部官宇言之而不听李凤阳一役夫耳得牵制法司俊言之而不听臣窃以为此二举动关系国体甚大不可不慎  上下其章于所司△丙寅△故辽恭世子致格援德王幼榕例请不待服满册封  上不许令免丧后行△夜昏刻火星犯太徽垣左执法△丁卯△补荫故户部尚书林泮子先送监读书△升河南道御史萧鸣凤为河南按察司副使提督学校△司礼监太监张佐奉敕同法司审录重囚情真当决者四十七人情可矜疑者二十四人情真奏请定夺者三人依辩奏请者五人律应辩问者二人犯赃监追者一百三十六人免赃发遣释放及免监照例追赃者七十五人已发枷号者二十二人未发枷号者八人犯人家属照旧监候者二十六人保候放遣者三十一人徒杖罪减等发落并笞罪释放者一百十三人得旨俱如拟△庆成王府辅将军寄涏以淫纵不检为巡按御史王秀所劾庆成王切责之治其诱引拨置者△翰林院修撰唐皋言自古及今上下同心则治不同心则乱  太祖大诰首言君臣同游之盛而  孝宗退朝之暇时御使殿延问宰执或赐茶或赐馔一时际遇声施至今今尚书林俊免留未几而继以诘责深藏远举之思已翻然起矣上下乖离何以为治伏愿宪  圣祖之言举  先朝之典咨谋辅弼隆礼大臣餋  圣主迁善之勇全老成执法之忠鉴憸邪兆乱之由消近习保奸之祸格天召和莫切于此下所司知之△戊辰△调补宣城伯卫金□亭于奋武营都督佥事张瓒于耀武营署都指挥佥事申鍚于五军营围子手各坐营管操△己巳△以亢旱谕礼部祷雨