仁宗昭皇帝实录（卷五）

　　永乐二十二年冬十月壬寅朔遣行人蒋庆以即位告外祖中山武宁侯命王子瞻埏漠王子瞻垶  墿瞻坪赵王子瞻土□犮瞻高冠  以天寒命光禄寺每三日一赐卫士酒肉召荆州右卫指挥使钟信为锦衣卫指挥使改锦衣卫指挥使刘昊为浙江观海卫指挥使指挥佥事袁麟为浙江宁波卫指挥佥事命户部苏松嘉湖等府被水灾处今岁秋粮悉令折输布钞如永乐五年恤民之例每石输布一匹或钞六锭革户部及南京户部行用库初建行用库专市民间金银至是罢市故革之  上御思善门选东宫官属加安远侯柳升太子太傅成山侯王通阳武侯薛禄俱太子太保礼部尚书兼太常寺卿吕震为太子少师户部尚书夏原吉为太子少傅兵部尚书李庆为太子少保震原吉庆皆尚书如故户部尚书郭资兼太子宾刑部尚书吴中工部尚书黄福俱兼詹事府詹事太仆寺卿郭敦为户部左侍郎及吏部左侍郎郭进俱兼少詹事改进名进陛监察御史黄宗载艾良俱为詹事府丞曾棨为左春坊大学士仍兼翰林院侍读学士王英为右春坊大学士仍兼翰林院侍读学士王直为右春坊右庶子仍兼翰林院侍读学士周述为左春坊左谕德仍兼翰林院侍读林志为右春坊右谕德仍兼翰林院侍读改左春坊左谕德张瑛右春坊右谕德戴纶俱为司经局洗马刑部主事张宗琏中书舍人张侗俱为左春坊左中允升翰林院编修徐永达林长楙俱为右春坊右中允蔺从善为左春坊左赞善国子监助教王让为右春坊右赞善翰林院检讨蒋骥中书人高谷俱为左春坊左司直郎吏科给事中蒋先国子监博士张景良俱为右春坊右司直郎癸卯以钞法不通命三法司军民犯笞杖者定等第令输钞赎罪不为常制  上谕兵部尚书李庆等曰城池为民保障今天下无事日久城堕池陻所司玩愒不知脩治一有警急何以卫民宜下各都司令督各卫所委正官巡视城池有倾塞者于军士农种之暇并工修理务今坚固若临边境则不俟农暇即日修治命羽林前卫故指挥佥事王成子政袭父职赐钞六十锭  通政司言山东民运粮至通州张家湾因民家火延粮船悉毁官府责偿甚急民无所出奏丐缓徵  上论户部曰山东数年水旱民劳今又厄于此宜宽恤之其令每粮一石准输钞四锭  兴州左屯卫军徐翊有子尝自宫入为内竖翊奏乞除军籍  上曰为父当教子为子当餋亲尔有子不能教致自伤其体皆亲恩绝人道败坏风化皆原于尔尚敢希除军籍耶出其子使代军役甲辰赐衍圣公孔彦缙宅于京师彦缙数来朝皆馆于民  上闻之顾近臣曰四夷朝贡之使至京皆有公馆先圣子孙乃寓宿民家何以称崇儒重道之意遂命工部赐宅  置翊圣恭惠夫人守坟十二户  上谕礼部臣曰  皇考临御数诏有司存恤鳏寡郡邑皆有餋济院比闻率是文具居室敝坏肉粟布絮不以时给栖栖饥寒而守令漠不留意尔礼部即戎约之令谨视遇施实惠毋致失所  兀者等卫指挥速的阿卜勒头目孛乞纳等来朝贡马及方物赐钞币有差嘉河卫指挥阿必察等遣女直头目咬纳等来朝且奏乞授咬纳等本卫指挥  上顾侍臣曰一来朝遽授指挥再朝当授何官且有功者又何以赏之不许赐咬纳等钞币遣还乙巳复除魏国公钦永乐十九年自南京来朝不数日遽辞归特命削爵凤阳为民至是复至  上念中山武宁王开国元勋复钦爵禄俾奉宗祀丙午山东布政使司言登莱诸郡今岁两水伤麦其前岁所逋税乞令民以他物代输  上命户部议所以宽贷之户部言今国用不足  上曰君民一体民贫岂可以不恤宜从所言具永乐二十年所逋税悉蠲之其二十一年令以钞代输丁未擢监生李俯为兵科给事中命国子监简浙江江西福建广东生有文学者六十人于翰林院考试得刘瑄等二十人分置六科日随给事中朝参历事  杭州府仁和县民胡凯等言本县土田濒江者连岁海潮冲塌七十余顷而税额未除为民患命户部速遣人阅视除豁戊申敕各处镇守官及都指挥司尔等职守甚重凡进香朝贺镇守官勿擅离听差所属四品以上官来各都司指挥掌印者亦勿擅离听差佐贰官来如已起程在途亦即回还  擢营国公郭英孙墱为勋卫通政使司请以四方雨泽奏章频送给事中收贮  上曰  祖宗所以令天下奏雨泽者盖欲前知水旱以施恤民之政此良法羙意今州县雨泽奏章乃积于通政司上之人何由知又欲送给事中牧贮是欲上之人终不知也如此徒劳州县何为自今四方所奏雨泽至即封进朕亲阅焉又谕之曰为近臣当究事理恤民难毋徒苟应故事也  水没蓟州平峪等州县田五千五百三十顷徐州萧沛等州县田七千二百九十顷有奇事闻诏悉蠲其今年租税  浙江于潜乐清两县饥事闻命发预备仓粟赈之  通政使司引兴化县民奏知县李逊苛刻苦民且有子贪黩不可堪录其赃有金银数百两锦绮数百匹他物称是皆赦后所犯并执以闻  上命副都察院鞫之谕都御史刘观曰朝廷择守令使餋民乃厉民如此父为之不足又纵其子民何以堪旦赦后不改是终不改矣必论之如律又曰近年人情敢肆行犯法者恃有罚工作之令故有财者悉得幸免自今凡有罪者死生轻重一断如律庶几有所惩劝夜有星大如杯其色赤见东南云中己酉遣太师英国公张辅太子大傅安远侯柳升少傅兼吏部尚书蹇义持节及金册金宝册妃张氏为皇后册文曰朕祗膺景命统绍洪基永惟治教之先宜重彝之本家人正内外之位所以定天下关睢咏后妃之德所以美王化圣经所以纪万世攸承咨尔张氏淑慎懿恭斋庄诚一早膺  皇祖之命用登嫔予之选孝事  考妣秉恭顺匪懈之忱于予夙夜备儆戒相成之益有琴瑟和乐之懿有环佩雍容之仪贞静以率身宽惠以逮下至化兴樛木之咏嘉庆衍螽斯之祥协赞春宫二十余载朕已钦承于大统尔宜正位于中宫特遣使赍册宝立尔为皇后于戏配皇极之尊奉  神灵之统表正大宫母仪天下惟纯俭可以裕德惟靖恭可以辅治惟仁可以睦族惟善可以进贤有初匪艰慎终惟吉远稽圣后之道钦承  皇妣之规益懋芳猷永膺天禄钦哉命太保宁阳侯陈懋少保兼华盖殿大学士杨士奇持节册郭氏为贵妃册文曰朕惟卯国之治实始于家齐化理之基必资乎内德兹缵承于大统肇建立于中宫茂简赞辅之贤爰进褒崇之命咨尔郭氏毓自勋阀选嫔春宫柔顺靖恭齐庄静一进退谨珩璜之节雍容著诗礼之华比德古先尔有葛覃勤俭之美致恭夙夜予有鸡鸣儆戒之资宜升褕翟之荣以冠轩龙之贰特封尔为贵妃于戏统四海而先内治益隆辅佐之诚率九御以副母仪尚伫徽猷之懋惟谨以育德惟善以裕躬惟顺以协睦宗姻惟敬以相承禋祀永绥宠禄光我训词钦哉命太子太保成山侯王通太子少师礼部尚书吕震持莭册李氏为贤妃册文曰朕祗绍鸿  恭思化本先圣所训为国必始于家王政之经治内以及乎外肇正中宫之位宜崇贰佐之贤咨尔李氏选嫔春宫积有年税克谨图史之戒动循珩佩之和厉兹序升均宣恩命锡之褕翟俾副轩龙特封尔为贤妃于戏帝王统御于家邦宫壸必资于辅佐惟谦以育德惟善以裕躬惟顺以协睦宗姻惟敬以相承禋祀永绥宠禄光我命词钦哉命太子太保阳武侯薛禄太子少傅户部尚书夏原吉持莭册赵氏为惠妃册文曰朕祗绍鸿图恭思化本先圣所训为国必始于家王政之经治内以及乎外肇正中宫之位宜崇贰佐之贤咨尔赵氏选嫔春宫积有年岁克谨图史之戒动循珩佩之和厉兹序升均宣恩命锡之褕翟俾副轩龙特封尔为惠妃于戏帝王统御于家邦宫壸必资于辅佐惟兼以育德惟善以裕躬惟顺以协睦宗姻惟敬以相承禋祀永绥宠禄光我命词钦哉命太子太保忠勇王金忠太子少傅兼谨身殿大学士杨荣持莭册王氏为妃册文曰朕祗绍鸿图恭思化本先圣所训为国必始于家王政之经由内以及乎外肇正中宫之位宜崇贰佐之贤咨尔王氏早以名家选嫔予室静贞秉德动循珩佩之和恭慎率身不忘图史之戒朕惬关睢乐德之意尔有鸡鸣相成之心俾膺褕翟之荣以进轩龙之副特封尔为淑妃统四海而宣内治益隆辅助之成率九御以副母仪尚伫徽猷之懋惟谦以育德惟善以裕躬惟顺以协睦宗姻惟敬以相承禋祀永绥宠禄光我训词钦哉命太子宾客都察院左都御史刘观刑部尚书詹事府詹事吴中持莭命王氏为昭容诰文曰朕祗承天序恭思化理行王政必始于治内为天下必先于齐家乃眷掖廷式均序进咨尔王氏早膺慎选侍朕春宫秉德柔嘉咫心专静致勤不懈恒存夙夜之恭率履有仪克循图史之训宜升品以示宠荣今命尔为昭容其久钦承用光恩命钦哉命太子少保兵部金幼孜持莭册封翁氏为赵王妃册文曰国家封建亲王所以隆藩屏必茂选贤女为之妃所以资其内治况朕同气□二致其配之贤又有多子之祥典册之颁所宜必举咨尔翁氏  皇考之世选于名家为朕弟赵王之配孝顺恭和淑德昭著且其子长今特授以金册封尔为赵王妃尔尚益懋乃德内助家邦永宗藩钦哉庚戌礼部进册立  皇太子册皇太子妃及封亲王世子郡王仪注前一日鸿胪寺设诏案于奉天门设各莭册宝案于诏案之南设各彩舆于丹墀之东南尚宝司设宝案教坊司设中和韶乐大乐皆不作是日早锦衣卫设卤簿大驾内官设  皇太子拜位于丹陛上次亲王又次世子郡王拜位  皇太子亲王世子郡王各俱冕服以俟  皇帝服衮冕御奉天门内导驾官导  皇帝升座尚宝司官置宝于案鸣鞭报时毕文武百官朝服行叩头礼毕侍班如常仪引礼官六员导  皇太子二员导亲王及世子郡王俱由东阶升至丹升内赞就位  皇太子亲王世子郡王各就位外赞同赞就位位各持节官就拜位于丹墀赞礼各赞四拜传至官奏传制赞礼各赞跪传制官宣制毕赞礼各赞俯伏兴平身引礼官导  皇太子由东八诣节册宝案前赞赞跪赞宣册捧册官跪取册捧授宣册官宣册官受册立宣毕仍授捧册官内赞赞搢圭赞授册捧册官以册授  皇太子受毕以授内侍内侍跪受捧立于西内赞赞授实一如受册仪毕内赞赞出圭俯伏兴平身复位引礼官导  皇太子由东出内侍捧册宝前导  皇太子就拜位内侍以册宝置彩舆引礼官导亲王世子郡王以序由东入诣节册宝案前内赞赞跪赞搢圭赞授册捧册官各取册授诸王诸王受毕各授内侍内侍跪受捧立于西门内赞赞授宝捧宝官各取宝捧其授受一如册内赞赞出圭俯伏兴平身复位引礼官导亲王以下以序由东出内侍以序捧册宝前导亲王以下就拜位内侍各以册宝置彩兴执事举各节宝案由东出以节及  皇太子妃册置彩舆内赞赞鞠躬四拜毕内侍及执事者各举节册以序前导引礼官导皇太子由东阶降亲王世子郡王以序后随各持节官又后仪仗迎至文华殿及各王邸各置其节册宝皇太子妃节册则持节等官送至左顺门外立比向内官迎入行礼俟报礼毕俱复命其汉世子及济阳诸王节册宝印持节官送至王邸行礼毕归复命是日礼部官候节册宝启行毕奉诏书至承天门开读颁行天下明日皇太子率受封亲王世子郡王诣  奉先殿及几筵行谒告礼如常仪是日  皇帝具皮弁服引礼官导  皇太子亲王世子郡王谢  恩行八拜礼毕引礼官导还至右顺门内官导诣内殿前侯  皇后服燕居冠带升座俱就册陛行八拜礼毕诣诸皇妃前行四拜礼毕以序退  皇太子妃受册仪注前一日内官设节册案于东宫内殿设香案于其南设女乐于内殿陛上不作设议仗如常仪设内赞引礼女官各二人至日内官自左顺门外迎节册由正门八迎至内殿节册将至女官启请  皇太子妃具服宫人执扇从卫引赞导妃降自东阶出迎节册俟至各置于案引赞赞就拜位赞宣册赞跪宣册女官跪取册立宣于  皇太子妃之东宣毕引赞赞授册赞搢圭女官取册授  皇太子妃授毕以授女官女官跪受授立于西引赞赞出圭赞兴赞四拜礼毕内官持节由正门出  皇太子妃送至殿外内官持节出报正副使礼毕使得报持节诣  上前复命是日  皇太子妃受册毕引赞导具礼服诣  奉先殿及  几筵行谒告礼如常仪礼毕  皇太子妃具服引赞导诣宫内门外俟  皇帝服皮弁服  皇后服燕居冠服升座导  皇太子妃自殿东门入就拜位谢  恩行入拜礼毕诣各宫皇妃前行四拜礼毕导还宫诣  皇太子前行四拜礼毕导升座侍卫如常仪王妃公主郡主及宫人女官应贺者于丹墀内行四拜礼毕各退明日早亲王文武百官行庆贺礼俟  皇帝具衮晃御奉天门内亲王行八拜礼毕次执事官行五拜三叩头礼毕鸿胪寺官奏请  皇帝陛座进表行礼如正旦仪亲王行庆贺礼毕诣内殿  皇后前行礼亦如之亲王世子郡王贺皇太子礼鸿胪寺官设亲王世子郡王拜伍于文华殿陛上锦衣卫设仪伏教坊司设乐不作亲王世子郡王贺中宫行礼毕引礼导至文华殿门外侯  皇太子升座毕由东阶升就拜位赞礼赞鞠躬四拜毕赞跪鸿胪寺官一员跪殿门外正中政词曰某王某等兹遇  皇太子殿下荣膺册命礼当庆贺毕赞礼赞俯伏兴平身四拜毕以序退  皇太子回谢亲王礼是日  皇太子诣便殿见赵王行家人礼四拜王西向而受文武百官庆贺  皇太子行礼进笺如正旦仪是日百官命妇诣中宫进笺庆贺毕诣  皇太子妃前行四拜礼  上谕鸿胪寺臣曰故事视朝后诸司有急切机务不淂面陈者许具题本于宫门投进冀得速达今诉私事丐私恩者亦进题本掩奸欺众以图侥幸坏法乱政莫甚于斯今后惟警急机务不得即面陈者许封进题本其余大小公私之事并令公朝陈奏违者论以重罪仍令三法司知之造御药奉御印金吾左卫指挥使林子宣以老疾乞致仕而以其孙胜代职从之辛亥敕甘肃总兵官都督费王□献近闻贤义王太平为瓦赖顺宁王脱欢所侵害太平人马溃散有逃至甘肃边境潜住者尔等即整搠士马哨了如果则遣人诏谕同来仍严约束差去人善加抚恤毌盗其马疋牛羊等物庶不失远人来归之心命羽林前卫指挥佥佥事汪致渊子豗祖龙职古麻剌等正国剌必等遣头目叭谛吉三等奉金叶表笺来朝贡方物赐之钞币壬子立嫡长子为  皇太子册文曰帝王弘建皇极首隆国本所以重  祖宗之洪业系天下之人心朕统承天序祗奉神器兢兢夙夜永图用建元良以为储副咨尔朕之长嫡天禀明睿英资刚正有孝友谦恭之德有闳伟豁达之量昔我  皇考太宗文皇帝深期宏远德音孔彰今特授以册实命为皇太子正位东宫父子之亲君臣之义惟笃克念始终于诚惟学致道惟敬立德惟智以容善惟仁以爱人戒侈去矜亲贤远侫益勤无逸以  宗庙  社稷永保国家隆盛之福钦哉册皇太子妃胡氏册文曰朕祗绍鸿图永惟国本茂建储副所以重于继承眷乃室家咸宜正于名位今立嫡长子为皇太子尔胡氏作配宫闱多历年所内德克勤妇道有称今特授金册命尔为皇太子妃尔益慎德仪协隆化本体樛木螽斯之美衍国家福庆之原钦哉封苐二子瞻埈为郑王苐三子瞻墉为越王弟五子瞻墡为襄王苐六子瞻堈为荆王苐七子瞻土□粤为淮王苐八子瞻垲为滕王苐九子瞻垍为梁王苐十子瞻埏为卫王其册文皆曰朕惟君临万邦必建诸子以巩固  宗社屏卫王家宏治平悠久之福隆古圣王逮我  皇祖  皇考咸由斯道朕嗣鸿业祗怀永国咨尔弟几子某天禀纯茂贤智夙成今特封尔为王居国某处子子孙孙世守兹土于戏惟学广德惟德裕身惟谦惟恭戒于荒逸亲仁爱民屏远邪侫永笃忠孝之志无忘君亲之恩则光昭藩辅福祚长世敬之哉封汉王嫡子瞻坦为汉世子赵王长子瞻土□犮为赵王世子册文曰朕惟君天下者子必封王王子嫡长者立为世子世世相传藩屏帝室此  太祖之制也朕兹承大统笃序亲亲今朕弟某王长子某年已长成特命某为世子尔其恪勤忠孝永承藩辅钦哉无怠封汉王苐四子瞻咨为济阳王苐五子瞻域为临淄王苐六子瞻垶为昌乐王苐七子瞻墿为淄川王苐八子瞻坪为齐东王苐九子瞻壔为任成王苐十子瞻土□长为海豊王苐十一子瞻垹为新泰王赵王苐二子瞻塙为安阳王其册文曰天子之众子必封为王诸王之众子必封郡王此  太祖之制也朕祗承大统笃序亲亲今朕弟某王苐几子某特封为某王夫为子莫大乎孝为臣莫大乎忠非孝非忠何以立身汝能勉之则可以脩乃父之攸行矣于戏尚克时枕乃永其世汝其钦哉无替朕命遣官持节命秦隐王庶长子志均袭封秦王楚昭王世子孟烷袭封楚王蜀献王嫡孙友堉袭封蜀王肃庄王庶长子瞻焰袭封肃王辽简王世子贵烚袭封辽王伊厉王庶长子颙炔袭封伊王其册文曰朕惟君天下者必封建王国子孙世世相传藩屏帝室此古昔帝王不易之大法也朕仰遵  祖训笃叙亲亲兹以某亲某王薨逝尔某其子某其孙特命袭封某王尚恪勤忠孝亲贤爱民永为藩辅钦哉无怠封蜀献王苐六子悦烯为永平王孙友附为黔江王友埙为罗江王代王苐三逊火□宇为潞城苐四子逊堪为山阴王苐五子逊燂为襄垣王苐六子逊烇为灵丘王辽简王苐七子贵烰为益阳王苐十子贵煟为湘阴王苐十一子贵卧□火为卫阳王韩宪王苐四子冲烋为乐平王沈王庶长子佶焞为武卿王苐二子佶烇为陵川王苐三子佶煟为平遥王其册文曰天子之众子必封为王王之众子必封为郡王此  太祖之制也朕祗承大统笃叙亲亲今朕叔某王苐几子某苐几孙某特封为某王夫为子莫大乎孝为臣莫大乎忠非忠非孝何以立身汝能勉之则可以修乃父乃祖之攸行矣于戏尚克时枕乃永其世汝其钦哉无朕命诏天下曰朕惟致理必先正内所以崇王化之基承统必重建储所以厚国家之本乃若众建宗室式以永壮□□繙维帝王大经典章斯在朕祗天序君主万顾兹临御之初方切维新之治念德泽之未究耿夙夜其靡宁而亲王勋臣文武百辟志存爱国咸怀永图屡表摅诚靖立皇后建皇太子稽率旧章勉循众志已于十月初八日册立妃张氏为王后十一日册立嫡长子皇太子封次子瞻埈为郑王瞻墉为越王瞻墡为襄王瞻堈为荆王瞻土□粤为淮王瞻垲为滕王瞻垍为梁王瞻埏为卫王汉王嫡子瞻坦为世子次子瞻垐为济阳王瞻域为临缁王瞻垶为昌乐瞻墿为缁川王瞻坪为齐东王瞻壔为任诚王瞻土□长为海豊王瞻垹为新泰王赵王长子瞻土□犮为赵世子次子瞻塙为安阳王命秦庶长子志均袭封秦王楚昭王世子孟烷袭封楚王蜀献王嫡孙友堉袭封蜀王肃庄王庶长子瞻焰袭封肃王辽简王世子贵烚袭封辽王伊厉王庶子颙炔袭封伊王封蜀献王之子悦烯为永川王孙友附为黔江王友熏为罗江王代王之子逊火□宇为潞城王逊堪为山阴王逊墰为襄坦王逊烇为灵丘王辽简王之子贵烰为益阳王贵煟为湘阴王贵卧□火为衡阳王韩宪王之子冲烋为乐平王沈王之子佶焞为武卿王佶煃为陵川王佶煟为平遥王于戏惇叙彝伦自家邦以达乎天下巩固  宗社隆本支以传于万年用弘仁厚之风永协雍熙之化布告天下咸使闻知置郑越襄荆淮梁卫八王府长史司等衙门并其官属